|
Po polsku
|
Po angielsku
|
|
na sprzedaż
|
for sale
|
|
w pełni wyposażona kuchnia
|
fully fitted kitchen
|
|
umeblowany/nieumeblowany
|
furnished/unfurnished
|
|
zasady panujące w domu
|
house rules
|
|
miesięcznie
|
per month
|
|
tygodniowo
|
per week
|
|
prywatny ogród
|
private garden
|
|
transport publiczny
|
public transport
|
|
rozsądna cena
|
reasonable price
|
|
odnowić dom
|
redecorate a house
|
|
odnowić dom
|
renovate a house
|
|
czynsz
|
rent
|
|
współlokator, współlokatorka (w pokoju)
|
roommate
|
|
pokój gościnny
|
spare room
|
|
do wynajęcia
|
to let
|
|
widok
|
view
|
|
z widokiem na coś
|
with a view of sth
|
|
prowizja dla pośrenika (R)
|
commision
|
|
podatek komunalny (R)
|
coucil tax
|
|
kaucja (R)
|
deposit
|
|
agent, agentka nieruchomości (R)
|
estate agent
|
|
rata (R)
|
instalment
|
|
właściciel/właścicielka wynajmowanego domu (R)
|
landlord/landlady
|
|
do negocjacji, do uzgodnienia (R)
|
negotiable
|
|
okres wypowiedzenia (R)
|
notice period
|
|
podpisywać umowę najmu (R)
|
sign the lease
|
|
rachunki za media (R)
|
utility bills
|
|
móc sobie pozwolić na coś
|
can afford sth
|
|
zamienić się meiszkanie
|
exchange flats
|
|
znaleźć swój kąt
|
find a place of your own
|
|
płacić z góry
|
pay in advance
|
|
płacić rachunki/czynsz
|
pay the bills/rent
|
|
wynajmować mieszkanie (od kogoś)
|
rent a flat
|
|
dzielić z kimś mieszkanie/pokój/dom
|
share a flat/room/house of sb
|
|
dzielic się kosztami
|
split the costs
|
|
umówić się na prezentacje domu/mieszkanie przed kupnem lub wynajmem (R)
|
book of a viewing (of a house/flat)
|
|
odchodzić od ścian (o farbie/tapecie)
|
come off the walls
|
|
odnowić mieszkanie (R)
|
do up a flat
|
|
wynająć komuś mieszkanie (R)
|
let out a flat
|
|
wziąć pożyczkę/kredyt hipotetyczny (R)
|
take out a loan/mortgage
|
|
karton
|
carton
|
|
rozpaść się, zawalić się
|
fall apart
|
|
przewrócić się, zawalić się
|
fall down
|
|
parapetówka
|
house-warming party
|
|
burzyć, wyburzyć
|
knock down
|
|
remont, zmiana wyglądu
|
makeover
|
|
wprowadzać sie (do)
|
move in(to)
|
|
pakować/rozpakować
|
pack/unpack
|
|
adres zameldowania
|
permanent address
|
|
mienie, dobytek
|
possessions
|
|
przeprowadzka, przenosiny
|
removal
|
|
zabezpieczyć, zamocować
|
secure
|
|
taśma
|
tape
|
|
adres tymczasowy
|
temporary address
|
|
przeprowadzka, przenosiny
|
transfer
|
|
składać meble (R)
|
assesmble furniture
|
|
folia bąbelkowa (R)
|
bubble wrap
|
|
pudło z kartonu (R)
|
cardboard box
|
|
rozkładać meble (R)
|
dismantle furniture
|
|
zapełnić samochód (R)
|
fill a van
|
|
meble w paczkach do samodzielnego montażu (R)
|
flat-pack furniture
|
|
przedmioty delikatne, kruche (R)
|
fragile items
|
|
instalować, zakładać (R)
|
install
|
|
zapełnić, załadować samochód (R)
|
load a van
|
|
wyprowadzać się (R)
|
move house
|
|
wyprowadzić się (R)
|
move out
|
|
pracownik, pracownica firmy przeprowadzkowej (R)
|
mover
|
|
firma przeprowadzkowa (R)
|
removal company
|
|
samochód do prezprowadzek (R)
|
removal van
|
|
założyć (własny) dom (R)
|
set up house/home
|
|
zaaklimatyzować się, zaadaptować (R)
|
settle in
|
|
oranżeria, ogród zimowy (R)
|
conservatory
|
|
wejście, drzwi (R)
|
doorway
|
|
rynna (R)
|
drainpipe
|
|
rozbudować (R)
|
extend
|
|
fasada (R)
|
facade
|
|
okna od podłogi do sufitu (R)
|
floor-to-ceiling windows
|
|
przeszklone drzwi, okna werandowe (R)
|
French windows
|
|
rynna (R)
|
gutter
|
|
półpietro (R)
|
landing
|
|
antresola, półpiętro (R)
|
mezzanine
|
|
patio, taras (R)
|
patio
|
|
okiennice (R)
|
shutters
|
|
świetlik (w dachu) (R)
|
skylight
|
