Asterix Books - French to English Title Translation

Name the English translations of the French titles

All correct prefixes and suffixes must be included

Quiz by

Rate:

Last updated: October 25, 2014

You have not attempted this quiz yet.

More quiz info >>

First submitted	May 10, 2014
Times taken	72
Average score	31.4%
Report this quiz	Report

Quiz and answer stats >>

Friends stats >>

8:00

Enter answer here

/ 35 guessed

The quiz is paused. You have remaining.

Scoring
You scored / = %

      This beats or equals
      % of test takers
      also scored 100%
      
The average score is 

        Your high score is
        
      
Your fastest time is 
more stats >>
friends stats >>

Keep scrolling down for answers and more stats ...

No	French Title	Year	Answer
1	Astérix le Gaulois	1961	Asterix the Gaul
2	La serpe d'or	1962	Asterix and the Golden Sickle
3	Astérix et les Goths	1963	Asterix and the Goths
4	Astérix gladiateur	1964	Asterix the Gladiator
5	Le tour de Gaule d'Astérix	1965	Asterix and the Banquet
6	Astérix et Cléopâtre	1965	Asterix and Cleopatra
7	Le combat des chefs	1966	Asterix and the Big Fight
8	Astérix chez les Bretons	1966	Asterix in Britain
9	Astérix et les Normands	1967	Asterix and th Normans
10	Astérix légionnaire	1967	Asterix the Legionary
11	Le bouclier Arverne	1968	Asterix and the Chieftain's Shield
12	Astérix aux jeux olympiques	1968	Asterix at the Olympic Games
13	Astérix et le chaudron	1969	Asterix and the Cauldron
14	Astérix en Hispanie	1969	Asterix in Spain
15	La zizanie	1970	Asterix and the Roman Agent
16	Astérix chez les Helvêtes	1970	Asterix in Switzerland
17	Le domaine des Dieux	1971	Asterix and the Mansions of the Gods
18	Les lauriers de César	1972	Asterix and the Laurel Wreath
19	Le devin	1972	Asterix and the Soothsayer
20	Astérix en Corse	1973	Asterix in Corsica
21	Le cadeau de César	1974	Asterix and Ceasar's Gift
22	La grande traversée	1975	Asterix and the Great Crossing
23	Obélix et compagnie	1976	Obelix and Co.
24	Astérix chez les Belges	1979	Asterix in Belgium
25	Le grand Fossé	1980	Asterix and the Great Divide
26	L'Odyssée d'Astérix	1981	Asterix and the Black Gold
27	Le fils d'Astérix	1983	Asterix and Son
28	Astérix chez Rahàzade	1987	Asterix and the Magic Carpet
29	La rose et le glaive	1991	Asterix and the Secret Weapon
30	La galère d'Obélix	1996	Asterix and Obelix All at Sea
31	Astérix et Latraviata	2001	Asterix and the Actress
32	Astérix et la rentrée gauloise	2003	Asterix and the Class Act
33	Le ciel lui tombe sur la tête	2005	Asterix and the Falling Sky
34	L'Anniversaire d'Astérix et Obélix	2009	Asterix and Obelix's Birthday
35	Astérix chez les Pictes	2013	Asterix and the Picts

Level 88

Apr 3, 2015

Awesome quiz - it'd be cool to see more 'Asterix' ones! :)

Level 69

Jan 16, 2017

Please spell Caesar the other way in Caesar's gift. Great quiz!

Level 56

Jun 18, 2020

We need to be able to spell "Caesar" right to get the answer. And the actual title of "The Mansions of the Gods" doesn't have Asterix in (it's not "Asterix and the Mansions of the Gods").

Excellent quiz though, thank you!

Countries of the World Quiz

US States Quiz

World Capitals Quiz

Countries by Borders in 90 Seconds

Countries by First Two Letters in 90 Seconds

Europe Map Quiz

12 Months in 15 Seconds

Countries of Europe Quiz

Countries of Oceania

U.S. Baby Girl Names by Decade

Countries that Start with C

Countries that Start with U

Countries of South America

Central America and Caribbean Map Quiz

Countries of Asia Quiz

Save Your Progress