If Americans can be expected to know Hugo's novels and Piaf's music, the French can be expected to know a couple of especially famous American movies. What's the point of taking quizzes if you're satisfied knowing nothing outside of your immediate sphere?
Ok fine, but the point being that he's going to be far more well-known to Americans than to French people. Because most of his success came in particularly American forms of entertainment (US movies, US wrestling, etc.).
It's as if there was a US-born actor who moved to France, only starred in French movies or stage productions, and didn't do any (or much) acting in Hollywood. If they were to appear on a "Famous American people" quiz, it wouldn't be surprising if they were, some margin, the least-guessed person on the quiz, and there were a bunch of responses along the lines of, "Huh. I've never heard of that person before."
(Also: I'm not convinced the Princess Bride is an "especially famous" movie. Yes, it's extremely beloved among its fans -- of which I am one! -- but it doesn't have that wide a fanbase, and references to it are often among the least-guessed when they appear in JetPunk quizzes.)
I've read Hugo, enjoyed cartoons and Broadway musicals and movies based on his works, but can't recall ever seeing a picture of him. Andre on the other hand is hard to forget.
Yes I was surprised by the now 27% score of Victor Hugo. Yet I'm not quite surprised with André the Giant score, wrestling is a very popular sports in the US and he represented back in the 80s along with Hulk Hogan the face of wrestling.
I first saw him in Green Card and thought he was one of the sexiest actors I'd ever seen. Last movie I saw him in was Life of Pi. He's changed a bit since his Green Card days, but I still love his acting.
Green Card is the only English-language performance of Depardieu's that I like. I think he's wonderful in his native French and my favorite performance of his is Jean de Florette. But, most of the time, he feels (to me) like a caricature of himself whenever he performs in English.
FFS, people, deal with the fact that some people have multiple identities. It would be just as wrong to say she wasn't French, as to say she wasn't Polish.
Marie Curie-Skłodowska od from Poland. Beacuse of people like you people would think that she was French. These quizes should teach people new Interesting facts, not falsify history.
If the quiz had been "Famous People Born in France," then yes, that would be wrong. But she was a naturalized French citizen and lived two-thirds of her life in France. That counts as "French" to me. Unless being a French citizen does not count as being French, for some reason?
Obviously, the right answer is that she was both Polish and French, and can therefore rightly feature in quizzes about both countries. Therefore, this debate is non-sensical. However, if you insist on having it, we could point out that she was born in Poland, but worked and won two Nobel prizes in France. Which one of those is the greatest achievement?
I'm astonished that 78% found him atm (while Hugo is at 41...).Strange differences of culture
It's as if there was a US-born actor who moved to France, only starred in French movies or stage productions, and didn't do any (or much) acting in Hollywood. If they were to appear on a "Famous American people" quiz, it wouldn't be surprising if they were, some margin, the least-guessed person on the quiz, and there were a bunch of responses along the lines of, "Huh. I've never heard of that person before."
(Also: I'm not convinced the Princess Bride is an "especially famous" movie. Yes, it's extremely beloved among its fans -- of which I am one! -- but it doesn't have that wide a fanbase, and references to it are often among the least-guessed when they appear in JetPunk quizzes.)
In a similar quiz, Columbus is considered an Italian because that's where he's born. Tesla isn't considered 'murican either.
Marie Curie was polish.
And then I re-read the title.