Clues
|
Book
|
Mad Hatter, Rabbit Hole, Cheshire Cat
|
Alice's Adventures in Wonderland
|
Orphans, Pickpockets, Artful Dodger
|
Oliver Twist
|
Room 101, Ministry of Love, Doublethink
|
Nineteen Eighty-Four
|
Winterfell, Targaryen, Every Kid gets a Direwolf
|
A Game of Thrones
|
Pond, Transcendentalism, Cabin
|
Walden
|
Milo, Subtraction Soup, Dictionopolis
|
The Phantom Tollbooth
|
Beethoven, Ultraviolence, Milk-Plus
|
A Clockwork Orange
|
Alabama, Boo Radley, Jim Crow Legal System
|
To Kill a Mockingbird
|
WWII Bombers, Damned if You Do, Damned if You Don't
|
Catch-22
|
Dresden Bombing, Tralfamadore, Time-shifting Narrator
|
Slaughterhouse-Five
|
Beat Generation, Car Trip, Dean Moriarty
|
On the Road
|
Castaway, Friday, Cannibals
|
Robinson Crusoe
|
White Whale, Ahab, Peg Leg
|
Moby-Dick
|
Denmark = Rotten, Ophelia, Skull as a Stage Prop
|
Hamlet
|
Nymphet, Humbert, Banned Book
|
Lolita
|
Mississippi River, Raft Ride, N-Word Controversy
|
Adventures of Huckleberry Finn
|
Tiger, Shipwreck, Meerkat Island
|
Life of Pi
|
Trojan War, Achilles, Face that Launched 1,000 Ships
|
The Iliad
|
Africa, Ivory, The Horror!
|
Heart of Darkness
|
Telekinesis, Trunchbull, Kid Forced to Eat Entire Cake
|
Matilda
|
Even if they did put foreign-language literature on this list, it would be difficult to come up with answers for that. For example, "Cien Años de Soledad" is generally translated in English as "One Hundred Years of Solitude". However, in some areas "soledad" means "loneliness", so it could be translated as "One Hundred Years of Loneliness". Whose to say which one is "correct"? Or are we expecting people to be able to spell and understand original names like "Hong lou meng"/红楼梦 which is "Dream of the Red Chamber"?
Just food for thought.