Boże, chroń Królową to hymn Anglii (Szkocja, Walia i Gibraltar mają swoje oddzielne hymny; odpow. Sz: O, Kwiecie Szkocji, W: Pradawny kraj moich pradziadów, G: Gibraltar, Gibraltar), aczkolwiek God Save The Queen traktowany jest jako hymn całego UK, Unia Europejska i "słowianie" to nie państwa (Hej, Słowianie to hymn dawnej Jugosławii, więc można przymknąć na to oko), hymn Francji nazywa się Marsylianka, Jana Gana Mana (hymn Indii) można przetłumaczyć jako "Ty, któryś jest władcą ludzkich umysłów"