thumbnail

Équivalents français de mots québécois

Pour chacun des termes québécois, retrouvez l'équivalent utilisé en Europe.
Il se peut que le terme français soit également utilisé au Québec et vice-versa
Créé par Vic1452
Évaluation:
Dernière actualisation : 29 janvier 2022
Vous n'avez pas encore tenté ce quiz.
Première soumission16 juillet 2020
Nombre de tentatives7 206
Score moyen35,0%
Note4,20
4:00
Entrez votre réponse ici
0
 / 20 trouvés
Ce quiz a été mis en pause. Vous avez .
Résultats
Votre score est de / = %
Il bat ou égale % des joueurs ont aussi obtenu 100%
Le résultat moyen est
Votre meilleur score est de
Votre temps le plus rapide est
Continuez à faire défiler vers le bas pour obtenir les réponses et plus de stats ...
Québec
Europe
Melon d'eau
Pastèque
Blonde
Petite copine
Char
Voiture
Espadrilles
Baskets
Jambette
Croc-en-jambe
Abreuvoir
Fontaine
Crème glacée
Glace
Boucane
Fumée
Maringouin
Moustique
Pantoute
Pas du tout
Québec
Europe
Sacoche
Sac à main
Suçon
Sucette
Clavarder (verbe)
Chatter
Carcajou
Glouton
Efface
Gomme
Jaser (verbe)
Parler | Discuter
Liqueur
Boisson gazeuse | Soda
Faire du pouce
Auto-stop
Vidanges
Ordures | Poubelle
Toune
Chanson
+7
Niveau 59
17 jul 2020
Chien-chaud n'est pas un mot français.
+9
Niveau 19
17 jul 2020
La personne qui a fait le quizz est quebecoise non ? Car certains mot ne se disent pas en francais et se disent pareil qu'en quebecois
+4
Niveau 16
17 jul 2020
Pas Facile
+3
Niveau 42
17 jul 2020
Bonne idée pour un quiz!
+3
Niveau 48
31 jul 2020
qui au Québec utilise espadrille serieux? perso c'est soulier...

rarement running shoe. bref.. sinon très bon quiz. n'hésite pas en refaire d'autre avec d'autre mot ^^. je t'encourage à le faire... ^^

+7
Niveau 27
2 mai 2021
J'ai assez souvent entendu le mot espadrille, ça dépend peut être des régions
+4
Niveau 51
23 sep 2021
Ce quiz est drôle en tabarn** !
+3
Niveau 58
29 jan 2022
Bonjour, pourrait on accepter "faire du stop" svp ?
+1
Niveau 64
29 jan 2022
Tout à fait d'accord. Ou encore "Faire de l'**** ****"..
+1
Niveau 61
29 jan 2022
sacoche sac à main, ça reste similaire
+1
Niveau 25
17 fév 2022
On aurait pu rajouter les mots « chum » et « bleuet » !
+1
Niveau 34
8 mar 2022
bah bleuet ça reste bleuet
+3
Niveau 59
8 mar 2022
C'est plutôt "myrtille"dans la plupart de la France.
+1
Niveau 34
8 mar 2022
croc en jambe??????????
+1
Niveau 59
20 nov 2023
croche-pied quoi