Fun vifl lender kenstu di nemen? Wen du dem nomen araynshraybst, iz dos land oyfn mape.
.פון וויפל לענדער קענסטו די נעמען ?ווען דו דעם נאָמען
?אַרייַנשרייַבסט, איז דאָס לאַנד אויפן מאַפּע
Wen du di mape klikst wet zi greser ווען דו די מאַפּע קליקסט וועט זי גרעסער
Shreyb in latayn shrift oder hebre'ish shrift שרייבט אין לאַטייַן שריפט אָדער העברעיש שריפט Yiddisher Ortografie zol altz mol arbetn, aber afsher arbet normal-hebre'ishe shrift a bisl beser ייִדישער אָרטאָגראַפֿיע זאָל אַלע מאָל אַרבעטן, אַבער אפשר אַרבעט נאָרמאַל-העברעישע שריפט אַ ביסל בעסער
Di nemen in latayn-shrift banutzn di YIVO-transliteratsie די נעמען אין לאַטײַן–שריפט באַנוצן די ייִוואָ–טראַנסליטעראַציע
Ir darft di suf-formen banutzn איר דאַרפֿט די סוף־פאָרמען באַנוצן