That's not how we separate syllables in Spanish. Riad is what we call a "Diptongo". No if the "i" had a diacritic ( í ) then it wouldn't be 2 syllables.
Menudo charco de test. Ortográficamente Riad es monosílaba, pero se pronuncia clarísimamente como dos.
Pero si Kiev se transliterase como toca, se deberia escribir Kíev para romper el diptongo, ya que así se pronuncia en ruso. Prounciar "kief" es una garrulada.
Pero si Kiev se transliterase como toca, se deberia escribir Kíev para romper el diptongo, ya que así se pronuncia en ruso. Prounciar "kief" es una garrulada.