Oui Chypre est en Asie mais est représenté sur les cartes de l'Europe ce qui peut mener à la confusion mais de même que la Turquie qui fait pourtant elle aussi partie de l'Asie et le nord du Maghreb est aussi souvent visible. On ne va pas photoshoper chaque carte pour supprimer ces pays alors qu'ils existent :)