Oui mais... non. En fait, elles ont changé de nom mais les habitudes font que beaucoup de gens utilisent encore les anciens noms, qui ne sont plus officiels.
Le nom de la ville était Thessalonique lors de l'Antiquité. Sous l'Empire Ottoman, les turcs l'ont renommée Salonique. Lorsque la ville est redevenue grecque, elle a repris son nom antique. Salonique est un ancien nom persistant dans la langue française.