As a Latvian, I would say that 12 question is incorrect because in Latvia we also call "Lithuania" - "Lietuva". So it probably should be both countries call it "Lietuva".
How does that make it incorrect? Just because the question says that Lietuva is Lithuania in Lithuanian does not mean it cannot be called that in different languages.