Translate These Countries from Vietnamese to English

Warning: this is the toughest language quiz yet. What are the English names for the following countries, written in Vietnamese below?
Quiz by TenThousand
Rate:
Last updated: November 24, 2014
You have not attempted this quiz yet.
First submittedNovember 24, 2014
Times taken423
Average score60.0%
Report this quizReport
6:00
Enter answer here
0
 / 20 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
tiếng Việt
English
Ai Cập
Egypt
Áo
Austria
Ấn Độ
India
Ba Lan
Poland
Bỉ
Belgium
Bồ Đào Nha
Portugal
Bờ Biển Ngà
Cote d'Ivoire
Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất
United Arab Emirates
Đan Mạch
Denmark
Đức
Germany
tiếng Việt
English
Gruzia
Georgia
Hà Lan
Netherlands
Hàn Quốc
South Korea
Hoa Kỳ
United States
Hy Lạp
Greece
Liban
Lebanon
Mông Cổ
Mongolia
Nam Phi
South Africa
Na Uy
Norway
Niu Di-lân
New Zealand
+1
Level 67
Nov 24, 2014
Scored 14 out of 20 without knowing Vietnamese :)

I must admit though that many of these are similar to Cantonese

+1
Level 76
Nov 24, 2014
That helps explain things. Most of them seem unbelievably disconnected from their English names.
+1
Level 71
Nov 26, 2014
Are you sure about Gruzia being the Vietnamese name? :S
+1
Level 76
Nov 26, 2014
Yes, see here.
+1
Level 26
Apr 1, 2016
I'm not sure how Liban as being Lebanon. It should be Libya
+1
Level 76
Apr 1, 2016
Maybe a throwback to the days the French occupied Vietnam?
+1
Level 67
Aug 18, 2016
Liban is French for Lebanon.