Take another quiz >

Harry Potter Names Translations (Back) to English from European Languages

What's the original English name of these people/places/terms from the Harry Potter books?
~ this symbol means that the name is identical/too similar to the English one
No first names on this quiz (they are usually the same in every language and that would take away all the fun)
*Floppe de Klopgeest
Quiz by Etanna
Rate:
Last updated: November 26, 2017
First submittedNovember 26, 2017
Times taken56
6:00
Enter answer here:
0
 / 16 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Czech
Dutch
Finnish
French
Italian
Latvian
Norwegian
English
Bradavice
Zweinstein
Tylypahka
Poudlard
~
Cūkkārpa
Galtvort
Hogwarts
Mrzimor
~
Puuskupuh
Poufsouffle
Tassorosso
Elšpūtis
Håsblås
Hufflepuff
Zmijozel
Zwadderich
Luihuinen
Serpentard
Serpeverde
Slīdenis
Smygard
Slytherin
Brumbál
Perkamentus
~
~
Silente
Dumidors
Humlesnurr
Dumbledore
Mudla
Dreuzel
Jästi
Moldu
Babbano
Vientiesis
Gomp
Muggle
Popletal
Droebel
Toffee
~
Caramell
~
Bloeuf
Fudge
Krátura
Knijster
Oljo
Kreattur
~
Mokšķis
Krynkel
Kreacher
~
Wemel
~
~
~
Vīzlijs
Wiltersen
Weasley
~
Sneep
Kalkaros
Rogue
Piton
Strups
Slur
Snape
Bubák
Boeman
Mörkö
Épouvantard
Molliccio
Bubulis
Hambuse
Boggart
Doupě
Het Nest
Kotikolo
Le Terrier
La Tana
Midzeņi
Hiet
The Burrow
Nebelvír
~
Rohkelikko
~
~
~
Griffing
Gryffindor
Prašivka
Schurfie
Kutka
Croûtard
Crosta
Kašķis
Skorpus
Scabbers
~
Anderling
McGarmiwa
~
McGranitt
Maksūra
McSnurp
McGonnagall
Havraspár
~
Korpinkynsi
Serdaigle
Corvonero
Kraukļnags
~
Ravenclaw
Protiva
Foppe*
Riesu
~
Pix
Pīvzs
Gnav
Peeves
+1
level 63
Nov 26, 2017
Great quiz!
+1
level 60
Nov 26, 2017
thank you! <3
+1
level 51
Nov 26, 2017
This was fun! Although a bit easy as I am a native Finnish speaker, whoops :D
+1
level 60
Nov 26, 2017
:D I'm planning on doing another similar one with different languages so maybe then :D