Take another quiz >

Which language is that?

Give the language that the phrase is translated into.
Quiz by Macaco
Rate:
First submittedMay 25, 2014
Last updatedDecember 29, 2014
Times taken45
10:00
Enter answer here
0
 / 80 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Phrase
Language
Dit is alles Grieks vir my.
Afrikaans
Энэ нь бүх надад Грек юм.
Mongolian
Det er helt gresk for meg.
Norwegian
Kjo është e gjitha greke për mua.
Albanian
Ọ bụ ihe niile Greek m.
Igbo
Nws yog tag nrho Greek rau kuv.
Hmong
​ມັນ​ກເຣັກ​ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ​ທັງຫມົດ​.
Lao
Tas viss ir grieķu man.
Latvian
Totul e grec pentru mine.
Romanian
این همه یونانی به من.
Persian
É tudo grego para mim.
Portuguese
Այն ամենը հունական ինձ.
Armenian
Mae hyn i gyd Groeg i mi.
Welsh
Iku kabeh Yunani kanggo kula.
Javanese
O jẹ gbogbo Giriki si mi.
Yoruba
Uzwa isiGreki kimi.
Zulu
Es ist aller Grieche zu mir.
German
มันเป็นภาษากรีกกับผม
Thai
انها كل اليونانية لي.
Arabic
Det är rena grekiskan för mig.
Swedish
C'est tout le Grec à moi.
French
Yana da dukan Girkanci a gare ni.
Hausa
É todo grego para min.
Galician
Гэта ўсё Грэчаскі мне.
Belarusian
ఇది అన్ని నాకు గ్రీకు ఉంది.
Telugu
ეს ყველაფერი ბერძნული ჩემთვის.
Georgian
Graeca Tota mihi.
Latin
그것은 모두 나에게 그리스어.
Korean
Είναι όλα τα ελληνικά μου.
Greek
Dit greziar guztiek da.
Basque
זה כל יווני אליי.
Hebrew
Ini semua Yunani untuk saya.
Indonesian
Tai visų graikų į mane.
Lithuanian
તે બધા મને ગ્રીક છે.
Gujarati
یہ سب مجھ سے یونانی ہے.
Urdu
Bu mənə Greek var.
Azerbaijani
இது எனக்கு கிரேக்கம் தான்.
Tamil
To wszystko jest dla mnie greckie.
Polish
Ang lahat ng ito Griyego sa akin.
Filipino
Það er allt grísku við mig.
Icelandic
Phrase
Language
यह सब मेरे लिए यूनानी है.
Hindi
Waxaa oo dhan ee Giriigga ii.
Somali
To je sve grčke mi.
Bosnian
Itu semua Yunani kepada saya.
Malay
To je vse grške meni.
Slovenian
Kini sa tanan nga Griyego ngadto sa kanako.
Cebuano
এটা সব গ্রিক আমার.
Bengali
E 'tutto greco per me.
Italian
Det hele er græsk for mig.
Danish
És tot grec per a mi.
Catalan
Сето тоа е грчки на мене.
Macedonian
Je to všetko gréckej ku mne.
Slovak
Всичко е гръцки за мен.
Bulgarian
Dan kollu Grieg lili.
Maltese
Све је грчки за мене.
Serbian
Se kaikki Kreikan minulle.
Finnish
Li nan tout grèk avè m '.
Haitian Creole
Es todo griego para mí.
Spanish
Ez az egész görög nekem.
Hungarian
Ni wote Kigiriki kwangu.
Swahili
Het is allemaal Grieks voor mij.
Dutch
Tá sé ar fad na Gréige dom.
Irish
それはすべて私にはギリシャ語です。
Japanese
這是所有希臘給我。
Chinese
To je sve Grčki mi.
Croatian
​វា​ជាអ្វីដែល​ក្រិក​ខ្ញុំ។
Khmer
हे सर्व मला ग्रीक आहे.
Marathi
See kõik on kreeka mulle.
Estonian
Je to všechno řecké ke mně.
Czech
It's all Greek to me.
English
Это все Греческий мне.
Russian
Це все Грецький мені.
Ukrainian
Đó là tất cả Hy Lạp với tôi.
Vietnamese
Hepsi bana Yunanca.
Turkish
עס ס אַלע גריכיש צו מיר.
Yiddish
Ko katoa Kariki ki ahau.
Maori
ಇದು ನನಗೆ ಗ್ರೀಕರ ಇಲ್ಲಿದೆ.
Kannada
ਇਹ ਸਭ ਮੇਰੇ ਲਈ ਯੂਨਾਨੀ ਹੈ.
Punjabi
यो सबै मलाई ग्रीक छ।
Nepali
Estas ĉio greka al mi.
Esperanto
+1
level 68
Dec 29, 2014
I absolutely LOVE this quiz, but do you think you could accept Javanese for Indonesian and/or Slovene for Slovenian?
+1
level 44
Dec 29, 2014
Yes, those will work now.
+1
level 70
Jan 19, 2018
Translation's horrible. At least in the languages I know. Google translator, right?