RRR: Reviewing, Roasting, and Rating: Brazilian Soccer Anthems - #1
Last updated: Monday January 10th, 2022
Report this blog
No, it wasn’t supposed to be “Reduce, Reuse, Recicle” lol.
I recently have been watching on YouTube many soccer channels. I recommend @SoccerJM, @Storable futebol, @VamosfalardeFutebol, @O Clubista, @ELE NÃO DISSE ISSO, @PELEJA, among others I cannot currently remember (there is a thing called captions, and although they may not work, I don’t care). I also watch @Sport Stats, where there is a bar chart showing the winners of certain competition, with its anthems (to sum up, Chen’s Flourish). Listening them, I decided to do this series! 🙃 Let’s see how 10 of the Serie A of Brasileirão 2021 teams stand out! Soon, Serie the rest of Serie A, and Serie B also!
Btw, go see Thread’s channel and subscribe or you’re banned from Blog Games. Ugh, I cannot in the moment... ;-; and the credits are for him because he said so 😐
NOTE: Don’t read this blog in the Dark Mode. Although we all love Dark Mode (if not, you’re banned from Blog Games), the HTML and the images doesn’t work well.
América-MG
- Foundation: 1912
- Location: Belo Horizonte/MG
- Stadium: Independência
- Positions in 2020 // 2021: 2nd (Serie B) // 8th (Serie A)
- Mascot: Coelho (Rabbit)
- Times champion of Serie A // Serie B: 0 // 2 (1997 and 2017)
- Mantendo nosso espírito esportivo, social e cultural. Vamos cantando o hino do América tão famoso e tradicional. (-bis)
E cantamos nossa música querida vibrando com amor no coração. Enaltecemos assim a nossa equipe o nosso América deca campeão.
As suas cores são alviverdes, tua torcida feminina é demais. A tua classe aristocrata é quem fulmina os teus rivais.
América és o maior, teu futebol é sensacional. Cantamos para o mundo inteiro, tu és a gloria do esporte nacional. (bis all)
(TRANSLATION)
- Keeping our sportive spirit, social and cultural. We are singing the anthem of América, so famous and traditional. (-bis)
And we sing our dear song vibrating with love in our hearts. We praise then our team, our América ten-time champion.
Your colors are green-and-whites, your female fans are awesome. Your aristocratic class is the one who slays your rivals.
América you are the biggest, your soccer is sensational. We sing for the whole world, you are the glory of the national sport. (bis all)
My thoughts: The fact América is our rival hurts a lot, but we start in good vibes! This soundtrack is wonderful. It is a really good anthem! Is the anthem famous and traditional (although I still love the first two paragraphs)? No, WAY FAR OF THAT (although the classification to Libertadores, first of them, made the team more known on South America...), but it’s now known by more 30k JetPunkers (at least my readers at the moment, which means in maximum 10 people). Anyway, it’s a good anthem... (I will let this pass, although my “clubismo”.)
RATING: 9.4
Athletico-PR
- Foundation: 1924
- Location: Curitiba/PR
- Stadium: Arena da Baixada
- Positions in 2020 // 2021: 9th (Serie A) // 14th (Serie A)
- Mascot: Furacão (Hurricane)
- Times champion of Serie A // Serie B: 1 (2001) // 1 (1995)
Athletico! Athletico! Conhecemos teu valor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor!
Vamos marchar, sempre cantando O hino do Furacão E no peito ostentando A faixa de campeão
Athletico! Athletico! Conhecemos teu valor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor!
O coração athleticano Estará sempre voltado Para os feitos do presente E as glórias do passado
Athletico! Athletico! Conhecemos teu valor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor!
À tradição, vigor sem jaça Nos legou o sangue forte Rubro-negro é quem tem raça E não teme a própria morte
Athletico! Athletico! Conhecemos teu valor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor!
E a camisa rubro-negra Só se veste por amor! E a camisa rubro-negra Só se veste por amor!
(TRANSLATION)
Athletico! Athletico! We know your value! And the red-and-black jersey is only worn for love! And the red-and-black jersey is only worn for love!
Let's march, always singing the anthem of the Furacão (Hurricane) And on the chest boasting The sash of champion
Athletico! Athletico! We know your value! And the red-and-black jersey is only worn for love! And the red-and-black jersey is only worn for love!
The heart of the athleticano Will always be turned To the deeds of the present And the glories of the past
Athletico! Athletico! We know your value! And the red-black jersey is only worn for love! And the red-and-black jersey is only worn for love!
To tradition, force without imperfection, Bequeathed us the strong blood Black-and-red is the one who has race And does not fear his own death
Athletico! Athletico! We know your value! And the red-and-black jersey is only worn for love!
And the red-and-black jersey is only worn for love! And the red-and-black jersey is only worn for love!
My thoughts: WOAH! What an anthem! "E a camisa rubro-negra, só se veste por amor!", this mean I cannot wear Athletico's jersey, and is really impactant! Although repeative, I love this part. The soundtrack goes really well with the lyrics! "E no peito ostentando, a faixa de campeão"... my dear, you lose for us from Atlético-MG two days ago on the final of Copa do Brasil lol.
RATING: 9.8
Atlético-GO
- Foundation: 1937
- Location: Goiânia/GO
- Stadium: Antônio Accioly
- Positions in 2020 // 2021: 13th (Serie A) // 9th (Serie A)
- Mascot: Dragão (Dragon)
- Times champion of Serie A // Serie B: 0 // 1 (2016)
- Meu Atlético, Meu estandarte Modéstia à parte Tem a força quente de um dragão
Meu Atlético tem a mania de dar Alegria pro meu coração Meu rubro negro, eu chego e vejo, Você cumprindo o meu desejo de vencer, vencer, vencer!
Dá gosto ver nosso esquadrão, Rolando a bola pelo chão e dando um show É mais um gol!
Lê Lêlêoo
Lê Lêlêoo (-bis)
Atlético!
(TRANSLATION)
- My Atlético, My banner Modesty apart Has the hot strength of a dragon (Dragão/Dragon: mascot)
My Atlético has the mania of giving Happiness to my heart My black-and-red, I come and see You fulfilling my desire to win, win, win!
It's a pleasure to see our squad, Rolling the ball across the floor and doing a show It's another goal!
Lê Lêlêo
Lê Lêlêo (-bis)
Atlético!
My thoughts: It's easy to remember the lyrics, because if I'm not wrong, it's the shortest anthem of the Serie A of Brasileirão 2021, which we are covering today. I love this samba wave it gives, freaking addictive! That said, sometimes the end make me dizzy with so much "Lêlêoo".
RATING: 8.2
Atlético-MG
- Foundation: 1908
- Location: Belo Horizonte/MG
- Stadium: Mineirão
- Positions in 2020 // 2021: 3rd (Serie A) // 1st (Serie A)
- Mascot: Galo (Rooster)
- Times champion of Serie A // Serie B: 2 (1971 and 2021) // 1 (2006)
Nós somos Do Clube Atlético Mineiro Jogamos com muita raça e amor Vibramos com alegria nas vitórias Clube Atlético Mineiro Galo Forte Vingador!
Vencer, vencer, vencer! Este é o nosso ideal Honramos o nome de Minas No cenário esportivo mundial
Lutar, lutar, lutar! Pelos gramados do mundo pra vencer Clube Atlético Mineiro Uma vez até morrer!
Nós somos campeões do gelo O nosso time é imortal Nós somos campeões dos Campeões Somos o orgulho do esporte nacional
Lutar, lutar, lutar! Com toda nossa raça pra vencer Clube Atlético Mineiro Uma vez até morrer! Clube Atlético Mineiro Uma vez até morrer!
Nós somos campeões do gelo O nosso time é imortal Nós somos campeões dos Campeões Somos o orgulho do esporte nacional
Lutar, lutar, lutar! Com toda nossa raça pra vencer Clube Atlético Mineiro Uma vez até morrer! Clube Atlético Mineiro Uma vez até morrer! Clube Atlético Mineiro Uma vez até morrer!
(TRANSLATION)
We are From Clube Atlético Mineiro We play with so much race and love We vibrate with happiness in the victories Clube Atlético Mineiro Galo Forte Vingador (Rooster Strong Avenger)!
Win, win, win! This is our ideal We honor the name of Minas On the world sport scene
Fight, fight, fight! Across the lawns of the world to win Clube Atlético Mineiro Once until I die!
We are the Ice Champions Our team is immortal We are Champions of Champions We are the joy of national sport
Fight, fight, fight! With all our race to win Clube Atlético Mineiro Once until I die! Clube Atlético Mineiro Once until I die!
We are the Ice Champions our team is immortal We are Champions of Champions We are the joy of national sport
Fight, fight, fight! With all our race to win Clube Atlético Mineiro Once until I die! Clube Atlético Mineiro Once until I die! Clube Atlético Mineiro Once until I die!
My thoughts: Caution: May contain “clubismo”. I LOVE YOU ATLÉTICO! GALO FORTE VINGADOR! I almost cry hearing this (and it was heard on TV publicly — in loop — three times as champion!). It gives me goosebumps, and it’s a potent anthem. It’s truly the first place!
RATING: 10
Bahia
- Foundation: 1931
- Location: Salvador/BA
- Stadium: Arena Fonte Nova
- Positions in 2020 // 2021: 14th (Serie A) // 18th (Serie A)
- Mascot: Super-Homem (Superman)
- Times champion of Serie A // Serie B: 2 (1959 and 1988) // 0
Somos da turma Tricolor Somos a voz do campeão Somos do povo o clamor Ninguém nos vence em vibração
Vamos avante, esquadrão Vamos, serás o vencedor Vamos conquistar mais um tento Bahia, Bahia, Bahia! Ouve esta voz que é seu alento Bahia, Bahia, Bahia!
Mais um, mais um Bahia Mais um, mais um título de glória Mais um, mais um Bahia É assim que se resume a sua história
Somos da turma Tricolor Somos a voz do campeão Somos do povo o clamor Ninguém nos vence em vibração
Vamos avante, esquadrão Vamos, serás o vencedor Vamos conquistar mais um tento Bahia, Bahia, Bahia! Ouve esta voz que é seu alento Bahia, Bahia, Bahia!
Mais um, mais um Bahia Mais um, mais um título de glória Mais um, mais um Bahia É assim que se resume a sua história
Somos da turma Tricolor Somos a voz do campeão Somos do povo o clamor Ninguém nos vence em vibração
Vamos avante, esquadrão Vamos, serás o vencedor Vamos conquistar mais um tento Bahia, Bahia, Bahia! Ouve está voz que é seu alento Bahia, Bahia, Bahia!
(TRANSLATION)
We are from the Tricolor gang We are the voice of the champion We are the people's clamor Nobody beats us in vibration
Let's go ahead, squad Let’s go, you'll be the winner Let's win another goal Bahia, Bahia, Bahia! Hear this voice that is your breath Bahia, Bahia, Bahia!
One more, one more Bahia One more, one more title of glory One more, one more Bahia That's how your history is summarized
We are from the Tricolor gang We are the voice of the champion We are the people's clamor Nobody beats us in vibration
Let's go ahead, squad Come on, you'll be the winner Let's win another goal Bahia, Bahia, Bahia! Hear this voice that is your breath Bahia, Bahia, Bahia!
One more, one more Bahia One more, one more title of glory One more, one more Bahia That's how your history is summarized
We are from the Tricolor gang We are the voice of the champion We are the people's clamor Nobody beats us in vibration
Let's go ahead, squad Come on, you'll be the winner Let's win another goal Bahia, Bahia, Bahia! Hear this voice that is your breath Bahia, Bahia, Bahia!
My thoughts: It’s interesting and nice. Kinda poetic, but there are better anthems here. “Ninguém nos vence em vibração”. Atlético-MG Crowd: “Am I a joke to you?”
RATING: 8.4
Ceará
- Foundation: 1914
- Location: Fortaleza/CE
- Stadium: Castelão
- Positions in 2020 // 2021: 11th (Serie A) // 11th (Serie A)
- Mascot: Vozão (Big Grandpa)
- Times champion of Serie A // Serie B: 0 // 0
- Teu passado é todo coberto de glórias Dia a dia tu conquistas mais vitórias Tua bandeira alvinegra desfraldada Teu time em campo tem vitória assegurada
Campeão da popularidade Tua torcida hoje é toda a cidade É um grande público a te estimular É o Vozão Ceará vai ganhar
És o time das grandes campanhas Sempre aqui ou lá fora Tu ganhas Com teus craques em campo a brilhar Ceará tua glória é lutar (-bis)
(TRANSLATION)
- Your past is all covered in glories Day by day you conquer more victories Your black-and-white flag unfurled Your team on the field has assured victory
Champion of popularity You crowd today is the whole city It's a big audience to stimulate you Is the Vozão (Big Grandpa) Ceará will win
You are the team of the great campaigns Always here or there outside You win With your aces on the field to shine Ceará your glory is to fight (-bis)
My thoughts: What a voice, and what a soundtrack! The best is the cearense accent way it gives. I love this anthem. Really. “Tua torcida hoje é toda a cidade”. And the crowd of Fortaleza? Lol
RATING: 9.5
Chapecoense
- Foundation: 1973
- Location: Chapecó/SC
- Stadium: Arena Condá
- Positions in 2020 // 2021: 1st (Serie B) // 20th (Serie A)
- Mascot: Índio Condá (Condá Indian)
- Times champion of Serie A // Serie B: 0 // 1 (2020)
- Ó glorioso verde que se expande Entre os estados, tu és sempre um esplendor Nas alegrias e nas horas mais difíceis Meu Furacão, tu és sempre um vencedor
São tantos títulos outrora conquistados Com bravura, muita raça e fervor Leva consigo o coração de uma cidade Meu Furacão, tu és sempre um vencedor
Sempre honrando nosso escudo com sua raça És alegria nos estádios, nunca só Na imensidão e vastidão do nosso estado Chapecoense, tu és sempre Chapecó
A força imensa de sua fiel torcida Que nos estádios tudo é lindo e nos fascina A nossa massa, meu Verdão mexe contigo Tu és querido em toda Santa Catarina (-bis)
(TRANSLATION)
- Oh glorious green that expands Between the states, you are always a splendor In the joys and in the most difficult times My Hurricane, you are always a winner
There are so many titles conquered in the past With bravery, great race and fervor Take the heart of a city with you My Hurricane, you are always a winner
Always honoring our shield with your race You are joy in stadiums, never alone In the immensity and vastness of our state Chapecoense, you are always Chapecó
The immense strength of your faithful crowd That in stadiums everything is beautiful and fascinates us Our crowd, my Verdão (Green) moves you You are dear throughout Santa Catarina (-bis)
My thoughts: The team you may know because of the flight that killed 71 people when “Chape” was going to the final of Copa Sudamericana. Sadly... but the anthem is really nice for me imo. I like it, and would be good hearing it in Final of Sudamericana in 2016. Kinda ironic talk about Furacão, if is Mascot of Athletico-PR, and with the mascot of Chape being the Índio Condá lol.
RATING: 8.8
Corinthians
- Foundation: 1910
- Location: São Paulo/SP
- Stadium: Neo Química Arena
- Positions in 2020 // 2021: 12th (Serie A) // 5th (Serie A)
- Mascot: Mosqueteiro (Musketeer)
- Times champion of Serie A // Serie B: 7 (1990, 1998, 1999, 2005, 2011 and 2017) // 1 (2008)
Salve o Corinthians O campeão dos campeões Eternamente Dentro dos nossos corações
Salve o Corinthians de tradições e glórias mil Tu és orgulho Dos desportistas do Brasil
Teu passado é uma bandeira Teu presente é uma lição Figuras entre os primeiros Do nosso esporte bretão
Corinthians grande Sempre altaneiro És do Brasil O clube mais brasileiro
Salve o Corinthians O campeão dos campeões Eternamente dentro dos nossos corações
Salve o Corinthians de tradições e glórias mil Tu és orgulho Dos desportistas do Brasil
(TRANSLATION)
Hail Corinthians the champion of champions forever Inside our hearts
Hail Corinthians from a thousand traditions and glories you are joy From sportsmen in Brazil
Your past is a flag your present is a lesson Figures among the first From our Breton sport
Hail Corinthians always towering you are from Brazil The most Brazilian club
Hail Corinthians the champion of champions Eternally within our hearts
Hail Corinthians from a thousand traditions and glories you are joy Of the sportsmen of Brazil
My thoughts: The start of the soundtrack looks like a baby crying. Who did that start? Then, when the lyrics start, it’s less discomforting. And it gets nicer sometimes. SOMETIMES.
RATING: 7.6
Cuiabá
- Foundation: 2001
- Location: Cuiabá/MT
- Stadium: Arena Pantanal
- Positions in 2020 // 2021: 4th (Serie B) // 15th (Serie A)
- Mascot: Peixe Dourado (Goldfish)
- Times champion of Serie A // Serie B: 0 // 0
Cuiabá Esporte Clube, time do meu coração Nasceste, predestinado para ser um grande campeão
Legítimo representante da cidade verde, da terra do sol És guerreiro, és gigante, na arte do futebol És guerreiro, és gigante, na arte do futebol
Auriverde da baixada Suas cores lembram nossa tradição E cada gol (GOL!) é uma jogada que ascende a chama da nossa paixão E cada gol (GOL!) é uma jogada que ascende a chama da nossa paixão
Cuiabá, Cuiabá, Cuiabá Tens a valentia de um dourado Em campo nos faz vibrar No gingado do rasqueado
Cuiabá, Cuiabá, Cuiabá Tens a valentia de um dourado Em campo nos faz vibrar No gingado do rasqueado
Cuiabá Esporte Clube, este é o time do meu coração
(TRANSLATION)
Cuiabá Esporte Clube, team of my heart Born, predestined to be a great champion
Legitimate representative of the green city, the land of the sun You are a warrior, you are a giant, in the art of football You are a warrior, you are a giant, in the art of soccer
White-and-green of the lowland Its colors remind our tradition And each goal (GOAL!) is a move that lights the flame of our passion And each goal (GOAL!) is a move that lights the flame of our passion
Cuiabá, Cuiabá, Cuiabá You have the courage of a golden one In the field it makes us vibrate In the sway of the rake
Cuiabá, Cuiabá, Cuiabá You have the courage of a golden one In the field it makes us vibrate In the sway of the rake
Cuiabá Esporte Clube, this is the team of my heart
My thoughts: Not the best anthem, not the worst. Uh... I’m no idea about it.
RATING: 7.8
Flamengo
- Foundation: 1895 (in soccer: 1912)
- Location: Rio de Janeiro/RJ
- Stadium: Maracanã
- Positions in 2020 // 2021: 1st (Serie A) // 2nd (Serie A)
- Mascot: Urubu (Vulture)
- Times champion of Serie A // Serie B: 7 (1980, 1982, 1983, 1992, 2009, 2019 and 2020) // 0
- Uma vez Flamengo, sempre Flamengo Flamengo sempre eu hei de ser É meu maior prazer vê-lo brilhar Seja na terra, seja no mar Vencer, vencer, vencer! Uma vez Flamengo, Flamengo até morrer!
Na regata, ele me mata Me maltrata, me arrebata Que emoção no coração! Consagrado no gramado Sempre amado, o mais cotado Nos Fla-Flus é o Ai, Jesus!
Eu teria um desgosto profundo Se faltasse o Flamengo no mundo Ele vibra, ele é fibra Muita libra já pesou Flamengo até morrer eu sou! (-bis)
(TRANSLATION)
- Once Flamengo, always Flamengo Flamengo I will always be It's my greatest pleasure to see you shine Whether on land or at sea Winning, winning, winning! Once Flamengo, Flamengo until death!
In the race, he kills me Mistreats me, snatches me What a thrill in the heart! Consecrated on the lawn Always loved, the most highly rated In Fla-Flus (Flamengo VS Fluminense) is Oh Jesus!
I would have a deep regret If Flamengo were missing in the world He vibrates, he is fiber Many pounds have already weighed Flamengo until I die I am! (-bis)
My thoughts: Caution, may contain “clubismo”. It’s really boring. I admit, the first paragraph was kinda good. Then, it gets boring. “Uma vez Flamengo, sempre Flamengo” every time. Although Athletico-PR anthem always repeat each 10 seconds, at least it was a good part with a beautiful soundtrack. Tip: For cheat on the tests without your teacher knows (maybe know, but doesn’t punish you), listen to this anthem before the test. (And listen to my Atlético-MG anthem for give happiness and luck 🙃). At least they made a funk version, that is really addictive lol. (Detail: I absolutely hate funk, I can’t stand Brazilian funk, mainly when the car pass on your house with 400 decibels, shaking the house like an earthquake. Just the idea of the sound is a bit cool)
RATING: 7.3
End of Part 1
So... we ended Part 1. We listened a lot of anthems. Being them marvelous, being them a sonorous pollution. It’s worth to remind that they are in alphabetical order. Logically, if I would be ranking them, showing the quick links, it would be “unfunny” lol (I say about boringness, and say “lol” after...). So, we have more teams to come. I may do Serie B also, and way hardly, Serie C, if I don’t get lazy, which I am actually lol (and there are 64 teams on Serie D, so I’m not going to do Serie D lol). So... don’t forget to see the next part of RRR: Reviewing, Rating, and Roasting!
DID ANYONE FIND THE EASTER EGG!?
(Only funks that are cool. The rest are big trash and sucks)
I use light mode, so I’m banned from BG….I like light modebut give me credit for starting this series lol!Sorry for dumb non-Brazilian question, but since Atletico MG and America MG are both Mineiro teams, how do you decide which one you support? But Atletico-GO and Atletico-MG are missing links -_-
Opinions:
America-MG is nice and relaxed, so it's quite good.
why are only the female fans awesomeAtletico-PR isn't that good, but it's still good. It's energetic, but the tune is a bit bland to me. Still really nice, I'm liking it more as I think about it lol
Bahia is my favorite so far
i'm writing as i'm listening lol. It has a unique tune, it's bold, but also relaxed. It's just weird when they shout BAHHIYYA BAHIYYA BAHIYYA suddenly lolbhayya is brother in hindi, so it sounds like he's shouting for his brotherCeara is very fun! Sounds like a casual folk song, I like it.
Chapecoense is so energetic, great football anthem! Tune is a bit repetitive, but I think it works.
Cuiabá now takes the award for the most fun and relaxed, doesn't sound at all like an anthem, but I guess it works for football lol. Also has a bit of a sad tone
Why does Flamengo have to blow the whistle every 10 seconds -_-
Otherwise it's just decent. I like the tune as a random background sound, but not as something special.
And pay me royalties for continuing my series!
So best: Corinthians, Chapecoense, Ceara
i like all the c ones lolWorst: Flamengo
Medium-est: Atletico-PR, because I keep changing my mind on whether I like it or dislike it every second lol
But I still haven't heard Atletico-MG or GO!
Edit: GO is fun and random, like a song you'd make up at a party or something, but not sure about an anthem...
And Mineiro is okay, but it doesn't seem special
SORRYAnd Moonshot? LolOne of these between Atlético Mineiro and Atlético Goianiense are an Easter Egg. While the thing of Goianiense I’ll search if is right.
Atleticano não vira, ele nasce” (although new fans are welcome lol). I was born Atleticano, and I love this choice. But if you mind about stats, they are all for Atlético. We won the most Clássicos das Multidões (Atlético VS América), and our campaigns are more favorable. This year was brilliant, in a team of applauses for Atlético. For both teams though. We were semifinals of Libertadores, won Campeonato Mineiro, Campeonato Brasileiro (Brasileirão) after 50 years, and Copa do Brasil. We have these two-time championships now. The joke doesn’t exist anymore! And América got wings after Lisca (coach that made the team get into semifinals of Copa do Brasil 2020), and now, they finally didn’t got relegated to Serie B (they used to always when got in Serie A, be relegated), and went to Pre-Libertadores. But always Galo!!!
Thank you! :) :)