Português
|
English
|
Multiplicar/Multiplicar-se
|
Multiply
|
Salvar (also save)
|
Salvage
|
Pentear
|
Comb
|
Torcer
|
Twist
|
Ter de/Dever (also owe)
|
Must
|
Moer/Amolar
|
Grind
|
Dissecar
|
Dissect
|
Largar (also let go, drop)
|
Dump
|
Excomungar
|
Excommunicate
|
Atordoar
|
Stun
|
Chapinhar/Salpicar (also sprinkle, splatter)
|
Splash
|
Emoldurar
|
Frame
|
Preparar uma armadilha
|
Set a trap
|
Descer/Descender
|
Descend
|
Formar uma equipa
|
Team up
|
Agarrar-se
|
Cling
|
Excitar
|
Excite
|
Desembarcar
|
Disembark
|
Derrubar
|
Bring down
|
Exclamar
|
Exclaim
|
Perdurar
|
Endure
|
Suavizar/Amolecer/Amaciar
|
Soften
|
Endurecer/Endurecer-se
|
Harden
|
Desmoralizar
|
Demoralize
|
Dissuadir
|
Dissuade
|
Marcar
|
Mark
|
Chupar/Sugar/Mamar
|
Suck
|
Corar/Rosar-se/Enrubescer/Ruborizar-se
|
Blush
|
Classificar
|
Classify
|
Penalizar
|
Penalize
|
Sobrepor
|
Overlap
|
Coincidir
|
Coincide
|
Gabar-se/Contar vantagem
|
Brag
|
Bronzear
|
Tan
|
Deixar perplexo
|
Perplex
|
Conhecer melhor/Inteirar-se de
|
Get to know
|
Marginalizar
|
Marginalize
|
Conceder (also gift, grant, award)
|
Bestow
|
Almofadar/Amortecer/Minorar (also mitigate)
|
Cushion
|
Prezar/Acariciar (also pet, stroke, caress)
|
Cherish
|
Bagunçar
|
Mess up
|
Desembaralhar
|
Unscramble
|
Agendar
|
Schedule
|
Progredir
|
Progress
|
Especular
|
Speculate
|
Estragar
|
Spoil
|
Comportar-se de maneira tola (also behave foolishly)
|
Mess around
|
Conferir
|
Confer
|
Desfazer-se de/Desembaraçar-se de/Livrar-se de/Alijar-se de/Ver-se livre de/Libertar-se de
|
Get rid of
|
Cicatrizar
|
Scar
|
Virar-se/Virar ao contrário
|
Turn around
|
Falsificar (also falsify)
|
Counterfeit
|
Falsear
|
Falsify
|
Fingir (also pretend, fake)
|
Feign
|
Quantificar
|
Quantify
|
Pavimentar
|
Pave
|
Enrugar
|
Wrinkle
|
Habituar-se a/Acostumar-se a
|
Get used
|
Familiarizar
|
Familiarize
|
Aquecer/Esquentar
|
Heat
|
Aparar (also crop)/Enfeitar (also decorate)
|
Trim
|
Abortar
|
Abort
|
Apertar
|
Tighten
|
Afrouxar/Soltar/Flexibilizar/Desapertar
|
Loosen
|
Descongelar/Degelar/Desgelar
|
Thaw
|
Arejar
|
Air
|
Ventilar
|
Ventilate
|
Triplicar
|
Triple
|
Pendurar-se (execution method)
|
Hang
|
Honrar
|
Honour
|
Soluçar (also sob)
|
Hiccup
|
Dispersar
|
Disperse
|
Despedir (also dismiss)
|
Fire
|
Arfar/Ofegar/Arquejar
|
Gasp
|
Martelar
|
Hammer
|
Polvilhar (also sprinkle)
|
Dust
|
Abordar/Aproximar-se a
|
Approach
|
Domesticar
|
Domesticate
|
Basear/Fundamentar
|
Base
|
Sonhar
|
Dream
|
Recompensar/Premiar
|
Reward
|
Flexionar
|
Flex
|
Nevar
|
Snow
|
Adjudicar (also adjudicate)/Adjudicar a
|
Award
|
Acumular (also accumulate)
|
Hoard
|
Adiar (also delay, postpone)/Diferir (also differ)
|
Defer
|
Repugnar
|
Disgust
|
Ajustar
|
Adjust
|
Afrouxar (also loosen)
|
Slack
|
Reparar/Consertar (also fix)
|
Repair
|
Saquear (also plunder, pillage, ransack)
|
Loot
|
Recolocar/Repor
|
Replace
|
Brocar
|
Drill
|
Remendar
|
Mend
|
Acompanhar
|
Accompany
|
Ansiar (also crave, look forward, long)
|
Yearn
|
Diluir
|
Dilute
|
Assassinar (also murder)
|
Assassinate
|
Afastar-se/Perder-se (also get lost)
|
Stray
|
Despedaçar (also tear apart)
|
Shatter
|
Interessar/Interessar a
|
Interest
|
Entrevistar
|
Interview
|
Fortalecer
|
Strengthen
|
Rivalizar
|
Rival
|
Aplicar/Candidatar-se
|
Apply
|
Blindar
|
Shield
|
Corroer
|
Corrode
|
Estacionar (also station)
|
Park
|
Massagear
|
Massage
|
Entorpecer (also dull)
|
Numb
|
Vacinar
|
Vaccinate
|
Prevalecer
|
Prevail
|
Florescer
|
Flourish
|
Regressar (also return)
|
Come back
|
Extraditar
|
Extradite
|
Hesitar/Vacilar
|
Hesitate
|
Vocalizar
|
Vocalize
|
Ligar (also call, link, connect, switch on)
|
Turn on
|
Derrubar
|
Tear down
|
Correr levemente
|
Jog
|
Traficar
|
Traffic
|
Erguer (also lift, raise, build)
|
Pull up
|
Fotografar
|
Photograph
|
Conservar
|
Conserve
|
Traçar estratégias/Criar estratégias/Elaborar estratégias
|
Strategize
|
Imolar
|
Immolate
|
Deslumbrar/Ofuscar
|
Dazzle
|
Prescrever
|
Prescribe
|
Fazer eutanásia
|
Euthanize
|
Dispensar
|
Dispense
|
Obstruir
|
Obstruct
|
Ziguezaguear
|
Zigzag
|
Fazer fronteira
|
Border
|
Chover
|
Rain
|
Jardinar
|
Garden
|
Correr (also run)
|
Sprint
|
Agonizar
|
Agonize
|
Fundar
|
Found
|
Derrocar
|
Overthrow
|
Destacar/Realçar
|
Highlight
|
Trançar/Entrançar/Agaloar
|
Braid
|
Filtrar
|
Filter
|
Polir
|
Polish
|
Desmembrar
|
Dismember
|
Complicar
|
Complicate
|
Urinar
|
Urinate
|
Babar
|
Drool
|
Personalizar
|
Personalize
|
Relacionar/Relatar/Relacionar-se
|
Relate
|
Zumbir/Zunir
|
Buzz
|
Temperar
|
Season
|
Dissipar
|
Dissipate
|
Afligir
|
Afflict
|
Atrever-se/Ousar
|
Dare
|
Abrigar/Abrigar-se/Refugiar-se
|
Shelter
|
Iluminar/Alumiar
|
Illuminate
|
Sair para passear
|
Hang out
|
Caluniar
|
Slur
|
Vindicar/Reivindicar
|
Vindicate
|
Reganhar/Recobrar (also recover)
|
Regain
|
Colorir
|
Colour
|
Encolher
|
Shrink
|
Sublinhar
|
Underline
|
Prestar atenção
|
Pay attention
|
Desligar/Apagar (also erase)
|
Turn off
|
Tomar duche/Tomar banho
|
Shower
|
Moisturizar
|
Moisturize
|
Validar
|
Validate
|
Dramatizar
|
Dramatize
|
Esfregar
|
Mop
|
Prosperar
|
Prosper
|
Ameaçar
|
Threaten
|
Gravar (also record)
|
Engrave
|
Espalhar/Espalhar-se/Espargir/Esparralhar
|
Scatter
|
Arrotar
|
Burp
|
Chantagear
|
Blackmail
|
Desmonetizar
|
Demonetize
|
Moldar/Amoldar (also shape)
|
Mold
|
Ultrapassar/Sobrepujar/Extrapassar
|
Surpass
|
Modelar/Ser modelo
|
Model
|
Corresponder
|
Correspond
|
Vitalizar
|
Vitalize
|
Orçar/Orçamentar
|
Budget
|
Rebocar (also haul)
|
Tow
|
Medir/Mensurar
|
Measure
|
Absolver
|
Absolve
|
Confinar
|
Confine
|
Enriquecer
|
Enrich
|
Ansiar (also yearn)/Almejar (also long)
|
Crave
|
Adoecer
|
Get sick
|
Picar (also sting, mince)/Cortar em pedaços
|
Chop
|
Frasear
|
Phrase
|
Roncar
|
Snore
|
Agrupar
|
Group
|
Traumatizar
|
Traumatize
|
Vociferar (also shout, holler)
|
Rant
|
Brutalizar/Embrutecer
|
Brutalize
|
Colar
|
Glue
|
Encerar
|
Wax
|
Emitir (also emit, issue, send out, give out)
|
Broadcast
|
Fazer um gráfico
|
Graph
|
Declinar
|
Decline
|
Fazer malabarismos
|
Juggle
|
Reter (also withhold)
|
Retain
|
Memorizar
|
Memorize
|
Deleitar-se/Deleitar/Deliciar
|
Delight
|
Normalizar
|
Normalize
|
Aperfeiçoar
|
Perfect
|
Infringir
|
Infringe
|
Escoltar
|
Escort
|
Criar laços de amizade
|
Befriend
|
Extorquir
|
Extort
|
Ticar (also check)
|
Tick
|
Atender
|
Attend
|
Argumentar/Arguir
|
Argue
|
Defecar
|
Defecate
|
Intimidar
|
Intimidate
|
Eletrocutar
|
Electrocute
|
Fazer a vontade/Aquiescer/Deixar-se levar (also let loose)
|
Indulge
|
Endireitar
|
Straighten
|
Realocar/Realojar-se
|
Relocate
|
Arrumar a mesa/Preparar a mesa/Pôr a mesa
|
Set the table
|
Desdobrar
|
Unfold
|
Regar
|
Water
|
Obrigar
|
Obligate
|
Medicar
|
Medicate
|
Auxiliar
|
Assist
|
Projetar
|
Project
|
Esboçar (also sketch)/Delinear
|
Outline
|
Estar aqui
|
Be here
|
Fraturar
|
Fracture
|
Apertar os olhos
|
Squint
|
Fantasiar
|
Fantasize
|
Instigar
|
Instigate
|
Sobreaquecer/Superaquecer/Aquecer demais
|
Overheat
|
Otimizar
|
Optimize
|
Tecer
|
Weave
|
Configurar
|
Configure
|
Amplificar
|
Amplify
|
Saudar
|
Greet
|
Incinerar
|
Incinerate
|
Massacrar (also slaughter)
|
Massacre
|
Traçar
|
Trace
|
Transbordar/Superabundar/Extravasar/Alagar
|
Overflow
|
Depenar
|
Pluck
|
Pegar fogo
|
Set fire
|
Expiar
|
Atone
|
Erigir
|
Erect
|
Postar
|
Post
|
Esmagar (also crush)
|
Smash
|
Parafrasear
|
Paraphrase
|
Intensificar
|
Intensify
|
Emboscar
|
Ambush
|
Passar o tempo
|
Pass the time
|
Causar
|
Cause
|
Reconciliar
|
Reconcile
|
Obliterar
|
Obliterate
|
Estremecer (also shiver, shake)
|
Shudder
|
Salgar
|
Salt
|
Saltar de paraquedas
|
Skydive
|
Testar
|
Test
|
Puncionar/Perfurar (also pierce)
|
Puncture
|
Tagarelar (also chatter)
|
Blabber
|
Aspirar (also aspire)
|
Vacuum
|
Materializar
|
Materialize
|
Cortar a grama
|
Mow
|
Dedurar
|
Snitch
|
Ligar (also call, link, turn on)
|
Bind
|
Adquirir
|
Acquire
|
Legislar
|
Legislate
|
Ridicularizar
|
Ridicule
|
Dar um puxão em (also tug)
|
Yank
|
Reger
|
Rule
|
Renderizar
|
Render
|
Postergar/Adiar (also defer)/Protelar
|
Postpone
|
Dessensibilizar
|
Desensitize
|
Deteriorar/Deteriorar-se
|
Deteriorate
|
Revogar/Revocar
|
Revoke
|
Entediar/Aborrecer/Maçar
|
Bore
|
Reverter/Inverter
|
Reverse
|
Conjugar
|
Conjugate
|
Fritar
|
Fry
|
Dar opinião
|
Give your opinion
|
Refinar
|
Refine
|
Envenenar
|
Poison
|
Exceder
|
Exceed
|
Jazer/Assentar/Deitar (also lay down)
|
Lay
|
Diminuir o tom/Reduzir o tom
|
Tone down
|
Conter
|
Contain
|
Depender
|
Depend
|
Repreender (also lecture, nag, berate)
|
Tell off
|
Subtrair
|
Subtract
|
Ter dificuldades (also have difficulty)
|
Struggle
|
Colher
|
Harvest
|
Caçar furtivamente/Escalfar
|
Poach
|
Pesquisar (also search)
|
Research
|
Agilizar/Aumentar a velocidade de (also speed up)
|
Speed
|
Ocupar
|
Occupy
|
Cegar
|
Blind
|
Ensurdecer
|
Deafen
|
Soletrar
|
Spell
|
Consolidar
|
Consolidate
|
Expirar
|
Expire
|
Frear/Brecar/Frenar
|
Brake
|
Peidar
|
Fart
|
Deter
|
Detain
|
Mapear/Cartografar
|
Map
|
Ludibriar (also deceive)
|
Outsmart
|
Caminhar (also walk)
|
Hike
|
Objetivar
|
Objectify
|
Camuflar
|
Camouflage
|
Bater palmas
|
Clap
|
Inundar
|
Flood
|
Energizar
|
Energize
|
Conluiar/Pactuar
|
Collude
|
Reluzir
|
Flash
|
Rotacionar
|
Rotate
|
Correlacionar
|
Correlate
|
Custar/Valer
|
Cost
|
Escorregar/Deslizar (also slide)
|
Slip
|
Embebedar-se/Ficar bêbado/Embriagar-se
|
Get drunk
|
Isentar/Dispensar (also dispense)
|
Exempt
|
Barbear
|
Shave
|
Relacionar-se bem com/Dar-se bem com/Ir com a cara de/Entender-se com
|
Get along
|
Rotular/Etiquetar
|
Label
|
Ultrapassar o número/Superar o número
|
Outnumber
|
Sentir a falta de/Não entender/Sentir saudade de
|
Miss
|
Viajar diariamente (job)/Comutar (law)
|
Commute
|
Domar
|
Tame
|
Regenerar/Regerar
|
Regenerate
|
Insinuar
|
Insinuate
|
Apunhalar/Esfaquear
|
Stab
|
Computar
|
Compute
|
Desumanizar
|
Dehumanize
|
Buzinar
|
Honk
|
Diminuir a velocidade/Abrandar (also slow down)
|
Slow
|
Decompor/Decompor-se
|
Decompose
|
Inaugurar
|
Inaugurate
|
Hospitalizar
|
Hospitalize
|
Imprimir
|
Print
|
Atirar (also shoot, throw, fire, cast)
|
Fling
|
Pôr em perigo
|
Endanger
|
Divertir-se
|
Have fun
|
Favorecer/Privilegiar
|
Favour
|
Cotar
|
Quote
|
Drogar
|
Drug
|
Pedir carona (also hitch a ride)
|
Hitchhike
|
Olhar (also leaf through, gaze, regard)
|
Browse
|
Comprimir
|
Compress
|
Rascunhar
|
Draft
|
Angariar (money)
|
Raise
|
Purificar
|
Purify
|
Humanizar
|
Humanize
|
Usar o fio dental
|
Floss
|
Abster/Abster-se
|
Abstain
|
Desmaiar
|
Faint
|
Salivar
|
Salivate
|
Desvanecer
|
Fade
|
Plotar/Lotear
|
Plot
|
Balbuciar (also stammer)
|
Babble
|
Salvaguardar/Resguardar
|
Safeguard
|
Chover granizo
|
Hail
|
Destinar
|
Destine
|
Fascinar
|
Fascinate
|
Batalhar
|
Battle
|
Marinar
|
Marinate
|
Exaustar/Esgotar (also drain)
|
Exhaust
|
Menear (also wiggle)
|
Shake
|
Pacificar
|
Pacify
|
Fazer careta
|
Grimace
|
Saciar
|
Satiate
|
Chamar de volta
|
Recall
|
Murchar
|
Wither
|
Amaldiçoar/Maldizer/Xingar (swear words)/Praguejar (swear words)
|
Curse
|
Varrer (also sweep, scan)
|
Rake
|
Alinhar/Alinhar-se
|
Align
|
Nivelar
|
Level
|
Branquear
|
Whiten
|
Enegrecer
|
Blacken
|
Localizar
|
Locate
|
Colocar de volta
|
Put back
|
Encostar
|
Pull over
|
Desalinhar
|
Misalign
|
Ficar para trás de
|
Fall behind
|
Ficar atrás
|
Stay behind
|
Espreitar/Esgueirar-se (also sneak out)
|
Sneak
|
Entrar sorrateiramente/Entrar sem ser percebido/Entrar à socapa
|
Sneak in
|
Grampear (also clamp, clip)
|
Staple
|
Manobrar
|
Maneuver
|
Assumir o comando de/Assumir o controle (also take charge)
|
Take over
|
Descobrir (also discover)
|
Find out
|
Forjar
|
Forge
|
Atropelar/Passar por cima
|
Run over
|
Brotar (also bloom)
|
Sprout
|
Dedicar/Dedicar-se
|
Dedicate
|
Abençoar/Bendizer
|
Bless
|
Subornar
|
Bribe
|
Ter lugar
|
Take place
|
Armar (also arm)/Montar (also mount, ride)
|
Assemble
|
Adoçar
|
Sweeten
|
Faturar
|
Bill
|
Enguiçar/Desagregar
|
Break down
|
Digitar errado/Escrever errado
|
Misspell
|
Riscar
|
Streak
|
Lascar
|
Chip
|
Pendurar (also hang)
|
Dangle
|
Cambalear
|
Stagger
|
Oscilar (also swing)
|
Wobble
|
Ditar
|
Dictate
|
Desarmar/Depor as armas
|
Disarm
|
Armar
|
Arm
|
Contaminar
|
Contaminate
|
Brandir (also wield)
|
Brandish
|
Sacudir/Abanar (also shake)
|
Rock
|
Desdenhar
|
Disdain
|
Incitar
|
Incite
|
Educar
|
Educate
|
Globalizar
|
Globalize
|
Constituir
|
Constitute
|
Espetar (also skewer)
|
Stake
|
Exorcizar
|
Exorcise
|
Ressuscitar (also resurrect)
|
Resuscitate
|
Infringir (also infringe)
|
Breach
|
Caçoar (also mock, tease)
|
Scoff
|
Alertar
|
Alert
|
Cessar
|
Cease
|
Concluir
|
Conclude
|
Hibernar
|
Hibernate
|
Rosnar (also snarl)
|
Growl
|
Pastar
|
Graze
|
Meter (also place, stick, put)
|
Pop
|
Povoar
|
Populate
|
Ficar de pé (also stand up)
|
Stand
|
Ressurgir (also resurge)
|
Rise
|
Emergir
|
Emerge
|
Reativar
|
Reactivate
|
Reiniciar/Recomeçar
|
Restart
|
Surgir (also arise)
|
Surge
|
Decapitar (also decapitate)
|
Behead
|
Mumificar
|
Mummify
|
Eviscerar
|
Eviscerate
|
Projetar-se (also project)
|
Protrude
|
Chamar as fileiras (also call the ranks)
|
Conscript
|
Recrutar (also conscript)
|
Recruit
|
Transcrever
|
Transcribe
|
Sobressair/Sobressair-se/Destacar-se/Saltar aos olhos/Saltar à vista
|
Stand out
|
Alistar-se/Alistar
|
Enlist
|
Aludir/Fazer alusão
|
Allude
|
Atravessar (also cross, cross over, go through, pass through)
|
Traverse
|
Interpor (also interpose)
|
Interject
|
Modernizar
|
Modernize
|
Abreviar
|
Abbreviate
|
Multar/Coimar
|
Fine
|
Urbanizar
|
Urbanize
|
Industrializar
|
Industrialize
|
Embutir/Incrustar/Cravar
|
Embed
|
Estripar (also rip open, gut)
|
Disembowel
|
Teorizar
|
Theorize
|
Esfolar (also skin)
|
Flay
|
Fazer-se passar por
|
Impersonate
|
Brigar (also fight)
|
Quarrel
|
Empilhar/Amontoar (also stack)
|
Pile
|
Procurar (also search)
|
Scrounge
|
Transferir (also transfer)
|
Convey
|
Transcender
|
Transcend
|
Englobar/Abarcar/Abranger (also span)
|
Encompass
|
Durar
|
Last
|
Suscitar
|
Arouse
|
Ter medo
|
Be afraid
|
Acenar com a cabeça
|
Nod
|
Concordar com (also agree with)
|
Assent
|
Esterilizar
|
Sterilize
|
Concernir/Dizer respeito a
|
Concern
|
Secar
|
Dry
|
Molhar
|
Wet
|
Afiliar
|
Affiliate
|
Idear (also come up with, plan, imagine)
|
Devise
|
Interligar
|
Interconnect
|
Acrescentar/Agregar (also aggregate)
|
Add to
|
Mimar (also spoil)
|
Pamper
|
Dilatar
|
Dilate
|
Desconvidar
|
Uninvite
|
Falhar/Fracassar/Falir
|
Fail
|
Propulsionar/Propulsar/Propelir
|
Propel
|
Ponderar
|
Ponder
|
Impulsionar
|
Boost
|
Dar origem a/Dar lugar a
|
Give rise to
|
Predeterminar
|
Predetermine
|
Grampear
|
Cramp
|
Remodelar
|
Remodel
|
Pesquisar (also research, search)
|
Survey
|
Sondar (also probe)
|
Sound out
|
Emaranhar
|
Tangle
|
Aderir
|
Adhere
|
Apressar-se (also hurry)
|
Hurry up
|
Instar
|
Urge
|
Neutralizar
|
Neutralize
|
Fazer cocô
|
Poop
|
Transfundir
|
Transfuse
|
Esconder-se (also hide)
|
Lurk
|