Español
|
English
|
Baile
|
Dance
|
Valor
|
Value
|
Caballo balancín/Caballito balancín
|
Rocking horse
|
Imperfección
|
Imperfection
|
Modernidad
|
Modernity
|
Afinidad
|
Affinity
|
Bañera para pájaros/Baño para pájaros
|
Birdbath
|
Asimetría
|
Asymmetry
|
Tándem
|
Tandem
|
Herradura/Herradura de caballo
|
Horseshoe
|
Colgante
|
Pendant
|
Interconexión
|
Interconnection
|
Divulgación
|
Disclosure
|
Autorización
|
Authorization
|
Libro de cocina
|
Cookbook
|
Trampilla/Puerta trampa
|
Trapdoor
|
Juego sucio/Juego brusco
|
Foul play
|
Cláusula
|
Clause
|
Cierre
|
Closure
|
Concesión
|
Concession
|
Congestión/Atascos
|
Congestion
|
Descongestión
|
Decongestion
|
Materialización
|
Materialization
|
Contratación/Reclutamiento
|
Recruitment
|
Enrolamiento
|
Enrollment
|
Objetividad
|
Objectivity
|
Masoquismo
|
Masochism
|
Realeza/Regalía
|
Royalty
|
Secularismo/Laicismo
|
Secularism
|
Recursión
|
Recursion
|
Recurrencia
|
Recurrence
|
Domesticación
|
Domestication
|
Reanimación
|
Reanimation
|
Insensibilidad
|
Insensitivity
|
Manuscrito
|
Manuscript
|
Sentimiento
|
Sentiment
|
Instigación
|
Instigation
|
Familiaridad
|
Familiarity
|
Necromancia/Nigromancia
|
Necromancy
|
Cremación
|
Cremation
|
Incineración
|
Incineration
|
Promedio
|
Average
|
Dualismo
|
Dualism
|
Dualidad
|
Duality
|
Usurpación
|
Usurpation
|
Apicultura
|
Beekeeping
|
Contestador/Contestador automático/Máquina contestadora
|
Answering machine
|
Filme/Film
|
Film
|
Reprehensión
|
Reprehension
|
Depreciación
|
Depreciation
|
Golpe
|
Hit
|
Caleidoscopio/Calidoscopio
|
Kaleidoscope
|
Temeridad
|
Temerity
|
Condescendencia/Condescensión
|
Condescension
|
Conmemoración
|
Commemoration
|
Monitor
|
Monitor
|
Jersey
|
Jersey
|
Camiseta/Franela/Remera
|
T-shirt
|
Alargamiento/Elongación
|
Elongation
|
Hedor/Hediondez/Fetidez (also smell, stink)
|
Stench
|
Burocratización
|
Bureaucratization
|
Inscripción
|
Inscription
|
Cuerda floja
|
Tightrope
|
Abrogación
|
Abrogation
|
Inferencia
|
Inference
|
Deducción
|
Deduction
|
Retención
|
Retention
|
Sacrilegio
|
Sacrilege
|
Esplendor
|
Splendor
|
Extorsión/Extorción
|
Extortion
|
Reactivación
|
Reactivation
|
Secuestro
|
Hijacking
|
Sustentación
|
Substantiation
|
Confluencia
|
Confluence
|
Tenderización
|
Tenderization
|
Puja/Licitación (also bidding)
|
Bid
|
Desintegración
|
Disintegration
|
Arpón
|
Harpoon
|
Lavanda
|
Lavender
|
Cruzada
|
Crusade
|
Carmesí
|
Crimson
|
Vaporización
|
Vapourization
|
Deshumidificación
|
Dehumidification
|
Vocalización
|
Vocalization
|
Entrenamiento/Adiestramiento
|
Training
|
Localización
|
Localization
|
Pulpa
|
Pulp
|
Deflación
|
Deflation
|
Inflicción
|
Infliction
|
Desmembramiento/Desmembración
|
Dismemberment
|
Curvatura
|
Curvature
|
Bola de fuego
|
Fireball
|
Declensión
|
Declension
|
Declinación
|
Declination
|
Armonización
|
Harmonization
|
Localidad
|
Locality
|
Doctorado
|
Doctorate
|
Desalinización
|
Desalinization
|
Perjurio
|
Perjury
|
Falsedad
|
Falsehood
|
Incremento
|
Increment
|
Globo de nieve
|
Snow globe
|
Silla de montar/Sillín
|
Saddle
|
Montura
|
Mount
|
Murallas (also rampart, city walls)
|
Barriers
|
Deslizamiento/Desliz/Resbalón
|
Slip
|
Escapismo
|
Escapism
|
Separatismo
|
Separatism
|
Progresismo/Progressivismo
|
Progressivism
|
Sindicalismo
|
Syndicalism
|
Moderatismo
|
Moderatism
|
Corporativismo/Corporatismo
|
Corporatism
|
Trascendencia/Transcendencia
|
Transcendence
|
Conducto (also duct)
|
Conduit
|
Ducto (also duct)
|
Pipeline
|
Cetro
|
Scepter
|
Caracterización
|
Characterization
|
Socialización
|
Socialization
|
Victimización
|
Victimization
|
Grandiosidad
|
Grandiosity
|
Elaboración
|
Elaboration
|
Descalificación
|
Disqualification
|
Modernismo
|
Modernism
|
Tradicionalismo
|
Traditionalism
|
Verificación
|
Verification
|
Humanización
|
Humanization
|
Deshumanización
|
Dehumanization
|
Creole
|
Creole
|
Escalada/Escalamiento
|
Escalation
|
Serenidad
|
Serenity
|
Picadora de carne/Trituradora de carne
|
Meat grinder
|
Reacción violenta (politics)
|
Backlash
|
Opulencia
|
Opulence
|
Apelación
|
Appeal
|
Llamamiento
|
Call
|
Serenata
|
Serenade
|
Emprendimiento/Empresariado
|
Entrepreneurship
|
Cataclismo
|
Cataclysm
|
Amenidad
|
Amenity
|
Materia prima
|
Commodity
|
Hegemonía
|
Hegemony
|
Mención de honor
|
Honourable mention
|
Purificación/Depuración
|
Purification
|
Discernimiento
|
Discernment
|
Caseta del perro/Caseta para perros
|
Doghouse
|
Tirolina/Tirolesa
|
Zipline
|
Microchip/Microprocesador (also microprocessor)
|
Microchip
|
Convolución
|
Convolution
|
Destacamento
|
Detachment
|
Atenuación
|
Attenuation
|
Desclasificación/Declasificación
|
Declassification
|
Litigios
|
Litigation
|
Liquidez
|
Liquidity
|
Providencia
|
Providence
|
Esquema (also schematic)
|
Scheme
|
Palanca de mando
|
Joystick
|
Indestructibilidad
|
Indestructibility
|
Huella dactilar/Huella digital
|
Fingerprint
|
Huella de mano
|
Handprint
|
Huella de pisada/Pie de imprenta (also imprint)
|
Footprint
|
Hedonismo
|
Hedonism
|
Caja de caudales/Caja fuerte
|
Safe
|
Cuenta bancaria
|
Bank account
|
Cajero automático
|
ATM
|
Saldo (money)
|
Balance
|
Aleatorización
|
Randomization
|
Contradicción
|
Contradiction
|
Monetización
|
Monetization
|
Sobrecarga
|
Overload
|
Exceso/Excedente/Excedentario (also surplus)
|
Excess
|
Superávit
|
Surplus
|
Sobras
|
Leftovers
|
Infantería
|
Infantry
|
Diferenciación
|
Differentiation
|
Succión
|
Suction
|
Venta de garaje (also garage sale)
|
Yard sale
|
Adorno
|
Adornment
|
Aversión
|
Aversion
|
Desfibrilador
|
Defibrillator
|
Tetera
|
Teapot
|
Desfibrilación
|
Defibrillation
|
Despresurización
|
Depressurization
|
Presurización
|
Pressurization
|
Translucidez/Translucencia
|
Translucency
|
Diorama
|
Diorama
|
Inmersión
|
Immersion
|
Visualización
|
Visualization
|
Inmovilización
|
Immobilization
|
Movilización
|
Mobilization
|
Profanación/Desacralización
|
Desecration
|
Iluminación
|
Illumination
|
Radiador
|
Radiator
|
Suficiencia
|
Sufficiency
|
Insuficiencia
|
Insufficiency
|
Blusa
|
Blouse
|
Correspondencia
|
Correspondence
|
Confección
|
Confection
|
Militarización
|
Militarization
|
Desmilitarización
|
Demilitarization
|
Vocación
|
Vocation
|
Cotización
|
Quotation
|
Patriotismo
|
Patriotism
|
Caña de pescar
|
Fishing rod
|
Letalidad
|
Lethality
|
Centralización
|
Centralization
|
Tangibilidad
|
Tangibility
|
Intangibilidad
|
Intangibility
|
Equidad
|
Equity
|
Inequidad
|
Inequity
|
Solidificación
|
Solidification
|
Semántica
|
Semantics
|
Cinismo
|
Cynicism
|
Contención/Contienda (also contest)
|
Contention
|
Rareza (also oddity)
|
Rarity
|
Aparición
|
Apparition
|
Quintaesencia
|
Quintessence
|
Propriedad
|
Propriety
|
Monopolio
|
Monopoly
|
Antología
|
Anthology
|
Sentiencia
|
Sentience
|
Receptividad
|
Receptivity
|
Dilución
|
Dilution
|
Compulsión
|
Compulsion
|
Propulsión
|
Propulsion
|
Idiotez/Idiocia
|
Idiocy
|
Simulador
|
Simulator
|
Desaceleración/Deceleración
|
Deceleration
|
Transportador (also protractor)/Cinta transportadora
|
Conveyer belt
|
Visión nocturna
|
Night vision
|
Percusión
|
Percussion
|
Fidelidad
|
Fidelity
|
Distorsión
|
Distortion
|
Coronación
|
Coronation
|
Antónimo
|
Antonym
|
Combustión
|
Combustion
|
Racionalización
|
Rationalization
|
Espacio aéreo
|
Airspace
|
Seminario
|
Seminar
|
Extensión
|
Extension
|
Tranquilidad
|
Tranquility
|
Guía telefónica/Directorio telefónico/Agenda telefónica
|
Phonebook
|
Deserción
|
Desertion
|
Infravaloración/Infraapreciación
|
Underappreciation
|
Mala comunicación/Falta de comunicación/Comunicación errónea
|
Miscommunication
|
Abandono
|
Abandonment
|
Traducción errónea/Traducción incorrecta/Mala traducción
|
Mistranslation
|
Incriminación
|
Incrimination
|
Derecho de nacimiento
|
Birthright
|
Bumerán/Boomerang
|
Boomerang
|
Popularización
|
Popularization
|
Recolección
|
Recollection
|
Martirio
|
Martyrdom
|
Autobiografía
|
Autobiography
|
Códice
|
Codex
|
Arsenal
|
Arsenal
|
Calvicie
|
Baldness
|
Muerto en carretera
|
Roadkill
|
Estandarización
|
Standardization
|
Frescura/Frescor
|
Freshness
|
Biografía
|
Biography
|
Sobreprotección/Protección excesiva
|
Overprotection
|
Telégrafo
|
Telegraph
|
Telegrama
|
Telegram
|
Máquina de fax/Aparato de fax
|
Fax machine
|
Aritmética (also numeracy)
|
Arithmetics
|
Adaptabilidad
|
Adaptability
|
Adaptador
|
Adapter
|
Luminiscencia
|
Luminescence
|
Fruición/Fructificación
|
Fruition
|
Escritura a mano
|
Handwriting
|
Tesoro/Tesorería
|
Treasury
|
Teléfono móvil/Celular (also mobile phone)
|
Cellphone
|
Obra maestra
|
Masterpiece
|
Letargo/Letargía
|
Lethargy
|
Proporcionalidad
|
Proportionality
|
Complicidad
|
Complicity
|
Prerrogativa
|
Prerogative
|
Incurrencia
|
Incurrence
|
Uso excesivo
|
Overuse
|
Protectorado
|
Protectorate
|
Rodeo
|
Rodeo
|
Carrusel
|
Carousel
|
Aura/Aureola
|
Aura
|
Halo
|
Halo
|
Consolidación
|
Consolidation
|
Viaje de placer
|
Joyride
|
Escapada (also escapade)
|
Getaway
|
Preconcepción
|
Preconception
|
Inoculación
|
Inoculation
|
Ingeniosidad
|
Ingenuity
|
Desfase horario
|
Jetlag
|
Destilación
|
Distillation
|
Maniquí
|
Mannequin
|
Tribalismo/Tribuismo
|
Tribalism
|
Omnisciencia
|
Omniscience
|
Omnipotencia
|
Omnipotence
|
Realismo
|
Realism
|
Solaz
|
Solace
|
Fuego cruzado
|
Crossfire
|
Tono de marcación/Tono de marcado
|
Dial tone
|
Gorro de ducha
|
Shower cap
|
Gorro de baño (also bathing hat)
|
Swim cap
|
Cabezal de ducha
|
Showerhead
|
Xenofobia
|
Xenophobia
|
Materialismo
|
Materialism
|
Lápida/Lápida sepulcral/Piedra sepulcral (also gravestone, headstone)
|
Tombstone
|
Alusión
|
Allusion
|
Epílogo
|
Epilog
|
Auditoría
|
Audit
|
Fundamentos
|
Fundamentals
|
Excitación
|
Excitement
|
Existencialismo
|
Existentialism
|
Traspié (also setback)
|
Misstep
|
Contratiempo
|
Setback
|
Extremismo
|
Extremism
|
Detector de metales
|
Metal detector
|
Posdata
|
Postscript
|
Pomada/Ungüento
|
Ointment
|
Fluidez (also fluidity)
|
Fluency
|
Proyectil
|
Projectile
|
Desagrado
|
Displeasure
|
Disuasión (also deterrent)
|
Dissuasion
|
Acuidad
|
Acuity
|
Acertijo (also conundrum, puzzle)
|
Riddle
|
Requerimiento judicial/Mandamiento judicial
|
Injunction
|
Guillotina
|
Guillotine
|
Topadora/Buldócer
|
Bulldozer
|
Pantalla de lámpara
|
Lampshade
|
Marxismo
|
Marxism
|
Carillón de viento/Campana de viento/Campanilla de viento
|
Windchime
|
Entierro/Enterramiento
|
Burial
|
Optativa
|
Elective
|
Sadomasoquismo
|
Sadomasochism
|
Comedero para pájaros/Comedero de pájaros
|
Birdfeeder
|
Resaltador/Marcador fluorescente
|
Highlighter
|
Marcador
|
Marker
|
Precariedad
|
Precarity
|
Villanía
|
Villainy
|
Submundo/Mundo subterráneo
|
Underworld
|
Cascanueces
|
Nutcracker
|
Holograma
|
Hologram
|
Tiro con arco/Arquería
|
Archery
|
Hiperactividad
|
Hyperactivity
|
Destierro
|
Banishment
|
Exilio
|
Exile
|
Implosión
|
Implosion
|
Volatilidad
|
Volatility
|
Desinfectante
|
Disinfectant
|
Sermón
|
Sermon
|
Impotencia
|
Impotence
|
Ayuno
|
Fast
|
Metodología
|
Methodology
|
Pretensión
|
Pretense
|
Historia de fondo/Historia previa
|
Backstory
|
Elocuencia
|
Eloquence
|
Afrenta
|
Affront
|
Interceptación/Intercepción
|
Interception
|
Desfiguración (also disfiguration)/Desfiguramiento
|
Disfigurement
|
Marginación/Marginalización
|
Marginalization
|
Familiarización
|
Familiarization
|
Memorización
|
Memorization
|
Aflicción
|
Affliction
|
Privatización
|
Privatization
|
Hielera/Heladera
|
Icebox
|
Sionismo
|
Zionism
|
Manierismo
|
Mannerism
|
Sujeción
|
Subjection
|
Destripamiento
|
Disembowelment
|
Trampa para oso
|
Bear trap
|
Ratonera/Trampa para ratones
|
Mousetrap
|
Mantel/Mantel de mesa
|
Table cloth
|
Piloto automático
|
Autopilot
|
Aspersión/Asperción
|
Aspersion
|
Cuerno de aire
|
Airhorn
|
Irritabilidad
|
Irritability
|
Tribulación
|
Tribulation
|
Miríada
|
Myriad
|
Humanismo
|
Humanism
|
Degradación
|
Degradation
|
Solicitud
|
Solicitation
|
Barbarismo/Barbaridad (also barbarity)
|
Barbarism
|
Austeridad
|
Austerity
|
Prohibición
|
Prohibition
|
Velcro/Cierre de velcro
|
Velcro
|
Eco
|
Echo
|
Radicalismo
|
Radicalism
|
Implementación
|
Implementation
|
Reinado
|
Reign
|
Disfrute/Goce/Gozo
|
Enjoyment
|
Circunscripción (also constituency)
|
Circumscription
|
Desregulación/Desreglamentación
|
Deregulation
|
Retraso/Retardo/Tardanza/Demora
|
Delay
|
Demonización
|
Demonization
|
Iconografía
|
Iconography
|
Redes sociales/Medios sociales
|
Social media
|
Mirador
|
Overlook
|
Diputación
|
Deputation
|
Expropiación/Expropriación
|
Expropriation
|
Frecuencia
|
Frequency
|
Reiteración
|
Reiteration
|
Facilitación
|
Facilitation
|
Crisis
|
Crisis
|
Insurgencia
|
Insurgency
|
Sofocación/Sufocación/Sofocamiento
|
Suffocation
|
Estrangulación/Estrangulamiento
|
Strangulation
|
Embellecimiento (also embellishment)
|
Beautification
|
Reverberación
|
Reverberation
|
Abridor de botellas/Abrebotellas
|
Bottle opener
|
Papel de envolver/Papel de regalo
|
Wrapping paper
|
Disponibilidad
|
Availability
|
Solemnidad
|
Solemnity
|
Afectación
|
Affectation
|
Nostalgia
|
Nostalgia
|
Incursión
|
Incursion
|
Posteridad
|
Posterity
|
Pronunciación incorrecta/Mala pronunciación/Pronunciación errónea
|
Mispronunciation
|
Internalización
|
Internalization
|
Externalización
|
Externalization
|
Deshonestidad
|
Dishonesty
|
Delusión
|
Delusion
|
Servidumbre
|
Servitude
|
Avance
|
Advancement
|
Erotismo
|
Eroticism
|
Túnica
|
Tunic
|
Contrabando
|
Contraband
|
Cordialidad
|
Cordiality
|
Alienación
|
Alienation
|
Ambivalencia
|
Ambivalence
|
Supositorio
|
Suppository
|
Priorización
|
Prioritization
|
Circunvención
|
Circumvention
|
Flamboyancia
|
Flamboyance
|
Preludio
|
Prelude
|
Reciprocidad
|
Reciprocity
|
Magnanimidad
|
Magnanimity
|
Revulsión
|
Revulsion
|
Ceceo
|
Lisp
|
Árbol genealógico/Árbol familiar
|
Family tree
|
Profesionalismo/Profesionalidad
|
Professionalism
|
Sexualización
|
Sexualization
|
Palillos/Palillos chinos
|
Chopsticks
|
Matamoscas
|
Fly swatter
|
Homenaje (also tribute)
|
Homage
|
Biquini/Bikini
|
Bikini
|
Bestiario
|
Bestiary
|
Enmistad/Enemistad
|
Enmity
|
Refrigerante (also coolant)
|
Refrigerant
|
Entreacto/Intermisión
|
Intermission
|
Película biográfica
|
Biopic
|
Excepcionalismo
|
Exceptionalism
|
Idealismo
|
Idealism
|
Operatividad/Operabilidad
|
Operability
|
Inoperabilidad
|
Inoperability
|
Refrigeración
|
Refrigeration
|
Guerra civil
|
Civil war
|
Termostato
|
Thermostat
|
Inevitabilidad
|
Inevitability
|
Coloquialismo
|
Colloquialism
|
Oxímoron
|
Oxymoron
|
Eyección
|
Ejection
|
Agricultura
|
Agriculture
|
Subcultura
|
Subculture
|
Máquina de escribir
|
Typewriter
|
Sonría(e)/Sonrisa
|
Smile
|
Dictado
|
Dictation
|
Soldadura
|
Weld
|
Línea de sangre
|
Bloodline
|
Fiesta del bebé/Fiesta de bienvenida al bebé
|
Baby shower
|
Perfeccionismo
|
Perfectionism
|
Caja de cerillas/Caja de fósforos
|
Matchbox
|
Rascador de espalda/Rascaespaldas
|
Back scratcher
|
Pergamino
|
Parchment
|
Gratificación
|
Gratification
|
Epifanía
|
Epiphany
|
Metedura de pata/Bloper
|
Blooper
|
Cupón
|
Coupon
|
Cáliz
|
Chalice
|
Comuna
|
Commune
|
Incidencia
|
Incidence
|
Fraternidad/Hermandad
|
Fraternity
|
Sororidad/Hermandad
|
Sorority
|
Incienso
|
Incense
|
Atizador de fuego/Póker de fuego
|
Fire poker
|
Boicot/Boicoteo
|
Boycott
|
Residuo
|
Residue
|
Peregrinación/Peregrinaje
|
Pilgrimage
|
Caja de jugo
|
Juicebox
|
Peluche
|
Plushie
|
Caja de música
|
Music box
|
Adherencia
|
Adherence
|
Adhesión
|
Adhesion
|
Insistencia
|
Insistence
|
Bastión
|
Bastion
|
Eufemismo
|
Euphemism
|
Variante
|
Variant
|
Calendario de Adviento
|
Advent calendar
|
Autocorrección/Corrección automática
|
Autocorrect
|
Crucigrama
|
Crossword
|
Sopa de letras/Búsqueda de palabras
|
Word search
|
Bola de discoteca/Bola disco
|
Disco ball
|