Die Hinweise sollten an das Geschlecht der gesuchten Person angepasst werden. Auf deutsch klingt es sehr seltsam, wenn man zum Beispiel Leni Riefenstahl als Regisseur bezeichnet anstatt als Regisseurin.
Für Rosa Luxemburg fände ich "Politikerin" oder "Marxistin" einen besseren Hinweis.
Es ist absolut üblich, bei Frauen ein -in anzuhängen (auch bei Terroristin), sonst wirkt es falsch. Und altmodisch ist es nicht, im Gegenteil, heute wird mehr denn je Wert darauf gelegt, zum Beispiel, dass man sagt: "Liebe Kundinnen und Kunden" usw.
Für Rosa Luxemburg fände ich "Politikerin" oder "Marxistin" einen besseren Hinweis.