Tylko nazwa to sugeruje. Już w latach 90-tych na geografii w podstawówce podkreślano, że M. Kaspijskie to jezioro. Czasami warto pomyśleć i samemu stworzyć coś na wzór już istniejącego, a nie tłumaczyć amerykańską wersję. Zwłaszcza, jeśli chodzi o geografię.
Morze Kaspijskie jest jeziorem teraz, ale jeszcze kilkadziesiąt tysięcy lat temu było połączone z morzem śródziemnym, dlatego jest nazywane morzem, choć to jezioro. Inne jeziora na ziemi od zawsze były jeziorami.
Można doprecyzować wskazówkę na morza, zatoki i jeziora nad którymi leży Iran, ale chodzi tutaj o nazwanie zbiorników wodnych, które graniczą z Iranem.