Statistiques concernant Anglais - Education

Cliquez ici pour prendre le quiz!

Statistiques générales
Statistiques - réponses
Distribution des résultats
Votre développement - résultats

Statistiques générales

Ce quiz a été pris 8 fois
Le résultat moyen est 6 sur 47

Statistiques - réponses

Questions	Réponses	% Correct
Un banc (de poisson ou d’animaux marins).	A school (of fish or aquatic animals)	50%
École privée, ancienne et sélective qui accueille des élèves de 11 à 18 ans. Eton est la plus célèbre de ces institutions; située à proximité de Windsor, elle a formée de nombreux hommes d’État.	Public school	50%
Équivalent d’une licence-ès-lettres.	A BA\| a Bachelor of Arts	33%
Un étudiant de troisième année (lycée ou université).	A junior	33%
Un étudiant de deuxième année (lycée ou université).	A sophomore	33%
Lycée classique; à l’origine la grammaire latine y tenait une place importante, d’où son appellation.	Grammar school	33%
Mot-valise désignant les universités d’Oxford et de Cambridge..	Oxbridge	33%
La ligue de lierre: grandes universités du Nord-Est, surnommées ainsi à cause du lierre recouvrant leurs vieux bâtiments. En font notamment partie Harvard (Cambridge Massachussets, fondée en 1636), Yale (New Heaven, Connecticut, fondée en 1701) et Princeton (Princeton, New Jersey, fondée en 1746).	The Ivy League \| The Ivies	33%
Un cercle d’étudiants; ces associations sélectives portent des noms formés de 2 ou 3 lettres grecques (ex: Sigma Phi, Alpha Kappa Gamma,…).	A fraternity	17%
Examen/ diplôme équivalent au Baccalauréat.	A-level \| Advanced level	17%
Une école pilote.	A magnet school	17%
Un étudiant appartenant à l’une de ces universités. Par extension, le qualificatif « Ivy League » équivaut à « B.C.B.G. » pour désigner la mentalité et le comportement prêtés à ces étudiants.	An Ivy Leaguer	17%
Équivalent d’une maîtrise.	An MA \| a Master’s degree	17%
Doctorat.	A Ph.D \| Doctor of Philosophy	17%
Un élève issu d’un lycée privé (a preparation school); par extension : à l’allure B.C.B.G.	A preppy \| a preppie	17%
Un étudiant de quatrième année (lycée ou université).	A senior	17%
Un cercle d’étudiante.	A sorority	17%
Assemblée de tous les élèves avant les cours du matin, devant laquelle sont abordés des sujets d’actualité ou des questions morales (soit quotidiennement, soit occasionnellement, selon les écoles).	Assembly	17%
Le ramassage scolaire en bus, permettant aux élèves de gagner des écoles assez éloignées de leur domicile; visant à favoriser la séségrégation et éviter l’effet ghetto.	Bussing	17%
Fondée au XIIIè siècle, comprend aujourd’hui 28 « colleges ».	Cambridge University	17%
École publique secondaire polyvalente.	Comprehensive school	17%
One is never too old to learn.	Il n’est jamais trop tard pour s’instruire \| Il n’est jamais trop tard pour apprendre	17%
Établissement de centre-ville, situé dans une zone sensible.	Inner-city school	17%
Établissement qui prépare à l’entrée à l’Université des élèves.	Junior College	17%
Fondée au XIIè siècle, comprend aujourd’hui 35 « college ».	Oxford University	17%
Respectivement les bateaux plats et leur maniement sur la rivière, activité très populaire à Cambridge (seul le nom du bateau est à entrer…).	Punts and punting	17%
Le terrain et les bâtiments d’une université.	The campus	17%
La rivière qui borde les plus anciens « colleges ».	The River Cam	17%
Équivalent d’une licence-ès-sciences.	A BSc \| a Bachelor of Science	0%
Un étudiant de première année (lycée ou université).	A freshman	0%
Maîtrise de gestion.	An MBA \| a Master of Business Administration	0%
Une personne de la vieille école.	A person of the old school	0%
Une école de pensée.	A school of thought	0%
Diplôme délivré à la fin de l’année de seconde et qui a remplacé le « O-level ».	GCSE \| General Certificate of Secondary Education	0%
You can’t teach an old dog new tricks.	Il est difficile de changer les vieilles habitudes	0%
Don’t tell tales out of school.	Il faut savoir tenir sa langue	0%
Tout ce qui a lieu en dehors du campus.	Off-campus	0%
Ancien examen/ diplôme passé au lycée en fin de seconde.	O-level \| Ordinary level	0%
Nouveaux bacheliers en quête d’emploi.	School-leavers	0%
Standford (Californie), université privée	Standford University	0%
La promotion diplômée en …	The class of…	0%
S’inscrire à l’une de ces prestigieuses universités.	To go Ivy League	0%
Aller à l’école de la vie.	To go to the school of hard knocks	0%
Dresser un cheval.	To school a horse	0%
Se spécialiser en français, prendre « français renforcé »	To take honours French	0%
Université publique.	University of Berkeley	0%
À Los Angeles (UCLA), université publique.	University of California	0%