FRANCAIS | ANGLAIS | % Correct |
---|---|---|
Un milliard | a billion | 100%
|
Un contrat | a contract | 100%
|
Un travail | a job | 100%
|
Un employeur | an employer | 100%
|
Un investisseur | an investor | 100%
|
Livraison | delivery | 100%
|
Le marché | the market | 100%
|
Un client (pour des services) | a client | 50%
|
Voyager | to travel | 50%
|
Facture | a bill | 0%
|
Un salon du livre | a book fair | 0%
|
Une succursale | a branch | 0%
|
Une marque | a brand name | 0%
|
Une chance | a break | 0%
|
Un voyage d'affaire | a business trip | 0%
|
Un centre d'appel | a call centre | 0%
|
Un traiteur | a caterer | 0%
|
Une puce électronique | a chip | 0%
|
Une mine de charbon | a coal mine | 0%
|
Une entreprise | a compagny | 0%
|
Une voiture de service | a compagny car | 0%
|
Une plainte | a complaint | 0%
|
Arrivage | a consignment | 0%
|
Un comptoir | a counter | 0%
|
Un client (pour les marchandises) | a customer | 0%
|
Compression de personnel | a cutback | 0%
|
Une transaction | a deal | 0%
|
Un retard | a delay | 0%
|
Un congressiste | a delegate | 0%
|
Rayon traiteur | a delicatessen | 0%
|
Un service | a department | 0%
|
Un grand magasin | a department store | 0%
|
Graphiste | a designer | 0%
|
Un bureau le meuble | a desk | 0%
|
Un agenda | a diary | 0%
|
Un étalage | a display | 0%
|
Une publicité | advertisement | 0%
|
Une usine | a factory | 0%
|
Une usine | a factory | 0%
|
Un vol | a flight | 0%
|
Un travail à plein temp | a full time job | 0%
|
Une bourse | a grant | 0%
|
Les machines agricoles | Agricultural machinery | 0%
|
Un chasseur de tête | a headhunter | 0%
|
L'aide (internationale) | aid | 0%
|
Un joint-venture | a joint venture | 0%
|
Un trajet | a journey | 0%
|
Un lancement (d'un nouveau produit) | a launch | 0%
|
Un avocat | a lawyer | 0%
|
Un prêteur | a lender | 0%
|
Une perte | a loss | 0%
|
Beaucoup de visites (sur un site web) | a lot of hits | 0%
|
Une compagnie aérienne qui propose des vols à bas prix | a low-cost airline | 0%
|
Un client important | a major client | 0%
|
Une réunion | a meeting | 0%
|
Un téléphone mobile | a mobile phone | 0%
|
Un compte bancaire | an a bank account | 0%
|
Une réussite | an achievement | 0%
|
Une campagne publicitaire | an advertising campaign | 0%
|
Répondeur téléphonique | an answerphone | 0%
|
Auditeur | an auditor | 0%
|
Un employé | an employee | 0%
|
Un ingénieur | an engineer | 0%
|
Un entrepreneur | an entrepreneur | 0%
|
Une demande de remboursement de frais | an expenses claim | 0%
|
Une remise supplémentaire de 5% | an extra 5% discount | 0%
|
Une augmentation, une hausse | an increase | 0%
|
Un congres international de la vente | an international sales conference | 0%
|
Un investissement | an investment | 0%
|
Une facture | an invoice | 0%
|
Un bureau (la pièce) | an office | 0%
|
Une commande | an order | 0%
|
Un bon de commande | an order form | 0%
|
Un cadre (supérieur/moyen) | an (senior/junior) executive | 0%
|
Un PME | an SME | 0%
|
Un colis | a package | 0%
|
Un travail à mi-temps | a part time job | 0%
|
Une augmentation de salaire | a pay rise | 0%
|
Une pension de retraite | a pension | 0%
|
Un produit | a product | 0%
|
Ligne de production | a production line | 0%
|
Une proposition | a proposal | 0%
|
Une maison d'édition | a publisher | 0%
|
Un trimestre (en finace) | a quarter | 0%
|
Un taux | a rate | 0%
|
Directeur régional | area manager | 0%
|
Un licenciement | a redundancy | 0%
|
Un rappel | a reminder | 0%
|
Un ramplaçant | a replacement | 0%
|
Un rapport | a report | 0%
|
Une vente | a sale | 0%
|
Un cadre commercial | a sales executive | 0%
|
Une vendeuse | a salesgirl | 0%
|
Un point de vente | a sales outlet | 0%
|
Un commercial | a sales representative | 0%
|
Un échantillon | a sample | 0%
|
Un scientifique | a scientist | 0%
|
Un colloque | a seminar | 0%
|
Un envoi | a shipment | 0%
|
Un voleur à l'étalage | a shoplifter | 0%
|
Une salle d'exposition | a showroom | 0%
|
Une station | a ski | 0%
|
Une baisse de la demande | a slowdown in demand | 0%
|
Un stand | a stand | 0%
|
Un vigile en civile | a store detective | 0%
|
Une filiale | a subsidiary | 0%
|
Un succès | a success | 0%
|
Offre publique d'achat | a takeover bid | 0%
|
Un distributeur de billets | ATM | 0%
|
Un salon professionnel | a trade fair | 0%
|
Un stage de formation | a training course | 0%
|
Une agence de voyage | a travel agency | 0%
|
Un agent de voyage | a travel agent | 0%
|
Une tendance | a trend | 0%
|
Un voyage | a trip | 0%
|
Un poste vacant | a vacancy | 0%
|
Disponible | avaible | 0%
|
Un écran | a visual display unit | 0%
|
Un voyage par mer | a voyage | 0%
|
Un entrepôt | a warehouse | 0%
|
Une large gamme | a wide range | 0%
|
Un retrait | a withdrawal | 0%
|
Un atelier | a workshop | 0%
|
Solde bancaire | bank balance | 0%
|
L'ADSL | broadband internet access | 0%
|
PDG | CEO | 0%
|
La concurrence | competition | 0%
|
Concurrent | competitor | 0%
|
Matériel informatique | computer hardware | 0%
|
Une grande expérience d'encadrement | considerable managerial experience | 0%
|
Devise (euro,yen,dollar,etc..) | currency | 0%
|
Les renseignements (téléphonique) | Directory Enquiries | 0%
|
Ci-joint | enclosed | 0%
|
L'emploi | enployment | 0%
|
Qui attire l'oeil | eye-catching | 0%
|
Manipulation génétique | genetic engineering | 0%
|
Mondial | global | 0%
|
Comment vont les affaires ? | How's buisness ? | 0%
|
Relation patronat-syndicats | industrial relation | 0%
|
Développement à l'international | international expansion | 0%
|
L'informatique | IT | 0%
|
Rester en contact | keep in touch with somebody | 0%
|
Fait sur commande | made to order | 0%
|
La gestion | management | 0%
|
En cours | ongoing | 0%
|
La culture biologique | organic farming | 0%
|
La nourriture BIO | organic food | 0%
|
Production | output | 0%
|
Outremer, à l'étranger | overseas | 0%
|
Les prix baissent | prices fall | 0%
|
Les prix augmentent | prices rise | 0%
|
Rentable | profitable | 0%
|
L'immobillier | property | 0%
|
L'embauche | recruitment | 0%
|
Les ventes ont fortement augmenté | sales have gone up sharply | 0%
|
Les ventes ont augmenté de 40% | sales have risen by 40% | 0%
|
Les objectifs de vente | sales targets | 0%
|
Des actions (en bourse) | shares | 0%
|
Le vol à l'étalage | shoplifting | 0%
|
Logiciel | software | 0%
|
Apte | suitable | 0%
|
L'industrie des avions de ligne | the airline industry | 0%
|
La cantine | the canteen | 0%
|
La récolte de café | the coffee crop | 0%
|
La zone euro | the eurozone countries | 0%
|
Les chiffres | the figures | 0%
|
La ligne est occupé | the line's engaged | 0%
|
Le directeur commercial | the sales director | 0%
|
Le technicien de service | the service engineer | 0%
|
Le marché boursier | the stock market | 0%
|
Le marcher boursier | the stock market | 0%
|
Le chiffres d'affaires | the turnover | 0%
|
La masse salariale | the wages bill | 0%
|
Atteindre un objectif | to achieve an objective | 0%
|
Représenter (une société) en tant que distributeur | to act as a distributor | 0%
|
Faire de la publicité pour | to advertise | 0%
|
Donner son accord pour | to agree to do something | 0%
|
Postuler | to apply for | 0%
|
Assister à | to attend | 0%
|
Assister à une réunion | to attend a meeting | 0%
|
Etre en retard avec son travail | to be behind with one's work | 0%
|
Travailler dans la publicité | to be in advertising | 0%
|
Etre responsable de | to be in charge of | 0%
|
Absent (pour congé maladie, par ex) | to be off work | 0%
|
être en congé de maternité | to be on maternity leave | 0%
|
A succès | to be successful | 0%
|
Sous pression | to be under stress | 0%
|
Tomber en panne | to break down | 0%
|
Sortir | to bring out | 0%
|
Acheter | to buy | 0%
|
Réaliser | to carry out | 0%
|
Réaliser des recherches | to carry out research in something | 0%
|
Présider une réunion | to chair a meeting | 0%
|
Changer d'équipe | to change shifts | 0%
|
Vérifier | to check | 0%
|
Conclure une affaire | to close a deal | 0%
|
S'éffondrer | to collapse | 0%
|
Sortir ( un livre) | to come out | 0%
|
Se plaindre de quelque chose | to complain about | 0%
|
Diminuer les effectifs | to cut the workforce | 0%
|
Se charger de | to deal with | 0%
|
Faire des affaires avec | to deal with | 0%
|
Faire des recherches | to do research | 0%
|
Faire des heures supplémentaires | to do work overtime | 0%
|
Rédiger | to draw up | 0%
|
Faire baisser les prix | to drives prices down | 0%
|
Faire monter les prix | to drives prices up | 0%
|
Fonder une entreprise | to found a compagny | 0%
|
S'entendre avec | to get on with someone | 0%
|
Avoir des retour positifs | to get positive feedback | 0%
|
Faire un exposé | to give a talk | 0%
|
Faire faillite | to go bankrupt | 0%
|
S'introduire en bourse | to go public | 0%
|
Engager | to hire | 0%
|
Organiser une réunion | to hold a meeting | 0%
|
Faire passer un entretien d'embauche | to interview a candidate for a post | 0%
|
Investir | to invest | 0%
|
Investir | to invest | 0%
|
Maintenir les coûts bas | to keep costs down | 0%
|
Mener un projet | to lead a project | 0%
|
Prêter | to lend | 0%
|
Faire des bénéfices | to make a profit | 0%
|
Licencier (pour cause économique) | to make somebody reduntant | 0%
|
Gérer | to manage | 0%
|
Gérer une entreprise | to manage a compagny | 0%
|
Produire (dans une usine) | to manufacture | 0%
|
Négocier | to negotiate | 0%
|
Tourner | to operate | 0%
|
Commander | to order | 0%
|
Payer une amande | to pay a fine | 0%
|
Avoir l'intention de faire quelque chose | to plan to do something | 0%
|
Produire | to produce | 0%
|
fournir le support technique informatique | to provide IT backup an support | 0%
|
Arriver à un accord | to reach an agreement | 0%
|
Atteindre un objectif | to reach a target | 0%
|
Recruter | to recruit | 0%
|
Restyler | to redesign | 0%
|
Réaménager | to refurbish | 0%
|
Sortir (un film) | to release | 0%
|
Délocaliser | to relocate | 0%
|
Reformuler | to rephrase | 0%
|
Démissioner | to resign | 0%
|
Vendre | to sell | 0%
|
Etre en rupture de stock | to sell out | 0%
|
Etablir un nouveau record | to set a new record | 0%
|
Créer une entreprise | to set up a compagny | 0%
|
Installer une unité de production | to set up a production unit | 0%
|
Monter son propre affaire | to set up on one's own | 0%
|
Voler | to shoplift | 0%
|
Faire visiter à quelqu'un | to show someone round | 0%
|
Fermer (une entreprise) | to shut down | 0%
|
Poursuivre quelqu'un en justice | to take legal action against somebody | 0%
|
Prendre des parts de marché | to take market share | 0%
|
Embaucher du personnel | to take on new satff | 0%
|
Succéder à | to take over from | 0%
|
Former | to train | 0%
|
Essayer de joindre quelqu'un au téléphone | to try to get through to somebody | 0%
|
Moderniser/améliorer | to upgrade | 0%
|
Vexer les clients | to upset the customers | 0%
|
Travailler à domicile | to work from home | 0%
|
Calculer les chiffres | to work out the figures | 0%
|
Travailler d'équipe | to work shifts | 0%
|
Remplir un cheque | to write out a cheque | 0%
|
Le chômage | unemployment | 0%
|
Copyright H Brothers Inc., 2008–2024
Nous contacter | Retour en haut de page | Passer à la version mobile