Généralement, quand on ne connaît rien d'une langue, on évite de l'utiliser sans aide (autre que Google Traduction, évidemment). On peut ressentir la chute de motivation du créateur: même pas de tentative de traduction sur la dernière question.
Je préfère prendre un quiz traduit par Google plutôt que de ne pas avoir le quiz du tout, mais veuillez au moins vérifier votre traduction. Vous devrez peut-être changer de mots pour obtenir une traduction correcte. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'anglais, essayez peut-être l'ourdou à la place
Je pense qu’il y a déjà bien assez de bon quiz créés par des francophones sur JetPunk. Nous n’avons pas besoin de mauvaises traductions. Notre section est très active.
J’ai eu accès au quiz, et j’ai essayé de corriger les erreurs majeures qu’il contenait. Cela devrait déjà être mieux. Mais il y en avait tellement qu’il peut en manquer. Faites moi signe si c’est le cas.
A revoir.