thumbnail

Locutions latines utilisées en français

Trouvez le sens exact en français
Créé par clo59
Évaluation:
Dernière actualisation : 16 janvier 2023
Vous n'avez pas encore tenté ce quiz.
Première soumission16 janvier 2023
Nombre de tentatives34
Score moyen53,3%
Signaler ce quizSignaler
30:00
Ce quiz a été mis en pause. Vous avez .
Résultats
Votre score est de / = %
Il bat ou égale % des joueurs ont aussi obtenu 100%
Le résultat moyen est
Votre meilleur score est de
Votre temps le plus rapide est
Continuez à faire défiler vers le bas pour obtenir les réponses et plus de stats ...
1. Ab absurbo
Par l'absurde
Plus qu'absurbe
Tout sauf absurde
Absurde comme AB
2. Ab imo pectore
Au cours de l'immeuble
Du fond du coeur
Du pêcheur
D'un coeur éprouvé
3. Ab intestat
des intestins
par l'intestin
sans testament
de la digestion
4. Acte est fabula
Ce geste est merveilleux
Cet acte est fabuleux
La pièce est jouée
La pièce est une fable
5. L'alpha et l'oméga
De A à Z
le commencement et la fin
par ordre
en suivant l'alphabet
6. Aut Caesar, aut nihil
César est nul
César n'est personne
Soit César soit rien
Rien ne vaut César
7. Beati pauperes spiritu
Il est beau l'esprit des pauvres
Les pauvres sont de beaux esprits
Le spirite est pauvre
Heureux les pauvres d'esprit
8. Bis dat qui cito dat
J'ai déjà donné deux fois
Je ne donne pas deux fois
Qui donne vite, deux fois donne
Il faut donner deux fois et vite
9. Casus belli
Acte susceptible de provoquer la guerre
Beau cas
Belle case
Casus est beau
10. Cave ne cadas
On met les cadavres à la cave
La cave n'est pas chaude
Attention aux jours chaud
Prend garde à la chûte
11. De jure
Du jury
Je le jure
Du Jura
De droit
12. Dixi
Dix
Dizaine
Je dis
J'ai dit
13. Ex voto
Après un vote
Après une élection
Après un voeu
Après un vol
14. Homo homini lupus
Les hommes sont des loups
Les hommes regardent à la loupe l'homme
L'homme est un loup pour l'homme
Le loup et les hommes sont des hommes
15. In extenso
Bien détendu
Bien étendu
En entier
En extension
16. Manu militari
La main du militant
Par la force armée
Par le manuel
Le manuel du militaire
17. Margaritas ante porcos
Les marguerites avant les roses
Les marguerites hantent les rêves
Des perles aux cochons
Des perles aux marins
18. Modus vivendi
A la mode
A la mode de Venise
Manière de vivre
Vivre pour la mode
19. Nervus rerum
Le roi est nerveux
Les nerfs du roi
Le nerf de la chose
Le noeud du problème
20. Non olet
Sans huile
Sans ail
Sans odeur
Sans ogm
21. Nunc est bibendum
Il faut boire la nuit
C'est maintenant qu'il faut se réjouir
Il faut boire maintenant
Il n'est pas gros
22. Panem et circenses
de pin et de chêne
du pain et du fromage
du pain et des jeux du cirque
du pain et des gladiateurs
23. Requiescat in pace
Qu'il réfléchisse !
Qu'il se repente pour avoir la paix
Qu'il déjeune en paix
Qu'il repose en paix
24. Sic transit gloria mundi
Si Gloria vient au monde...
Si la gloire existe dans le monde...
Ainsi passe la gloire du monde
Ainsi Gloria a vu le monde
25. Ubi bene, ibi patria
Rien de meilleur que la patrie
La patrie est bonne
On est bien où est la patrie
Le pâtre est un homme bon
26. Ubi et orbi
A la ville et à la banlieue
A la ville et au monde
A Ubu et aux autres
A Ubus et Orbus
27. Vae soli
Vive le soleil
Vive Solène
Malheur à l'homme seul
Malheur à la terre
28. Veto
Vétérinaire
Je veux
Je vote
J'empêche
29. Vox populi, vox dei
Voix du peuple, voix de Dieu
La voie vers Dieu passe par le peuple
Dieu est populaire
La voie qui mène au peuple passe par Dieu
30. Vice versa
Devant derrière
Droite gauche
Je vois, je verse
Réciproquement
Pas de commentaires