Griechisch in Deutsch übersetzen

Übersetze von Alt-Griechisch in Deutsch. Die 40 häufigsten Vokabeln im NT.

Erstellt durch

Bewertung:

Letzte Aktualisierung: 12. Februar 2024

Sie haben dieses Quiz noch nicht gespielt.

Mehr Informationen über dieses Quiz >>

Erstveröffentlichung	12. Februar 2024
Anzahl Spiele	10
Durchschnittsergebnis	37,8%
Quiz melden	Melden

Quiz- und Antwortstatistiken >>

Quizstatistiken Ihrer Freunde >>

15:00

Geben Sie die Antwort hier ein

/ 45 gefunden

Das Quiz ist pausiert. Sie haben übrig.

Resultate
Ihr Ergebnis / = %

      Das schlägt oder egalisiert
      % der Personen
      hatten auch 100%
      
Das Durchschnittsergebnis liegt bei 

        Ihr bestes Ergebnis liegt bei
        
      
Ihre schnellste Zeit liegt bei 
mehr >>
Quizstatistiken Ihrer Freunde >>

Scrollen Sie nach unten für Antworten und mehr Stats ...

Griechisch	Deutsch
ἀλλά	sondern/ aber/ trotzdem
ὁ ἄνθρωπος	Mensch/ Mann
ἀπό (Präp. m. Gen.)	von/ von...weg/ aus/ seit
αὐτός, ή, ό	er/ sie/ es; selbst; derselbe
γάρ	denn/ nämlich
γίνομαι D *ἐγενόμην	werden/ sein/ geschehen/ existieren
δέ	aber
διά (Präp. m. Gen.)	durch/ hindurch/ während
διά (Präp. m. Akk.)	wegen/ um ... willen/ für/ weil
ἐγώ	ich
εἰ	wenn/ ob/ falls
εἰμί	sein (Hilfsverb, enklitisch)/ existieren (Vollverb)
εἶπον	Aor. von λέγω: sagen
εἰς (Präp. m. Akk.)	in ... hinein/ nach ... hin/ für/ zu/ um ... zu
ἐκ, ἐξ (Präp. m. Gen.)	aus/ von/ von ... her/ aus ... heraus/ seit
ἐν (Präp. m. Dat.)	in/ innerhalb/ im Bereich/ während/ mit/ vermittelst/ durch/ nach
ἐπί (ἐπ' ἐφ') (Präp. m. Gen.)	auf/ an/ bei/ neben/ über
ἐπί (ἐπ' ἐφ') (Präp. m. Dat.)	auf/ an/ bei/ über/ zu
ἐπί (ἐπ' ἐφ') (Präp. m. Akk.)	auf/ auf ... hin/ darüber/ zu/ bis/ während
ἔρχομαι *ἦλθον \|ἦλθα	kommen/ gehen/ sich einstellen
ἔχω *ἔσχον	haben/ halten/ anhaben
ἦλθον	Aor. von ἔρχομαι: kommen
ἡμεῖς	wir

Griechisch	Deutsch
θεός ὁ	Gott
Ἰησοῦς, οῦ	Jesus
ἵνα (m. Konj.)	damit/ dass/ um ... zu
καί	und/ auch
κύριος ὁ	Herr
μή	nicht
ὁ, ἡ, τό	der/ die/ das (Artikel)
ὅς, ἥ, ὅ	welcher/ welche/ welches (Relativpron.)
ὅτι	dass/ weil/ Doppelpunkt (rezitativ)
οὗτος, αὕτη, τοῦτο	dieser/ diese/ dies (Demonstrativpron.)
πάντες	alle (Pl. v. πᾶς, πᾶσα, πᾶν)
πᾶς, πᾶσα, πᾶν	Sg. ohne Art.: jeder/ alles/ jeglicher Sg. m. Art.: ganz/ gesamt/ höchst/ völlig
ποιέω	machen/ tun/ ausführen/ handeln
πρός (Präp. m. Gen.)	für
πρός (Präp. m. Dat.)	bei/ an
πρός (Präp. m. Akk.)	zu ... hin/ auf ... zu/ gegen/ in Hinsicht auf/ über/ was ... anbetrifft/ um ... zu/ bei
σύ	du
τί	was?/ was für ein?
τίς	wer?/ was für einer?
τις, τι	irgendeiner/ irgendetwas (Indefinitpron., enkl.)
ὑμεῖς	ihr
Χριστός ὁ	der Christus/ der Gesalbte/ der Messias