Films | Titres détournés | Années | % Correct |
---|---|---|---|
La vie est un long fleuve tranquille | La mort est un petit ruisseau agité | 1988 | 76%
|
Les hommes préfèrent les blondes | Les femmes abhorrent les brunes | 1953 | 74%
|
Tout sur ma mère | Rien sur mon paternel | 1999 | 74%
|
Fenêtre sur cour | Porte sur jardin | 1955 | 68%
|
Orange mécanique | Citron manuel | 1972 | 68%
|
Le dernier des Mohicans | Le premier des Iroquois | 1992 | 65%
|
Un coeur en hiver | Un poumon en été | 1992 | 61%
|
La guerre du feu | La paix de l'eau | 1981 | 58%
|
Le vieux fusil | Le pistolet jeune | 1975 | 57%
|
Le loup de Wall Street | L'agneau de la City | 2013 | 56%
|
Ne le dis à personne | Avoue-le à tout le monde | 2006 | 56%
|
Petits meurtres entre amis | Grands homicides entre antagonistes | 1994 | 55%
|
Souviens-toi l'été dernier | Oublie ... l'été suivant | 1997 | 52%
|
Les parapluies de Cherbourg | Les ombrelles de Coutances | 1964 | 47%
|
Jeune et jolie | Vieille et moche | 2013 | 42%
|
La journée de la jupe | La soirée du pantalon | 2009 | 42%
|
Un taxi pour Tobrouk | Un Uber pour Tombouctou | 1961 | 42%
|
Le grand chemin | La petite autoroute | 1987 | 41%
|
A l'est d'eden | A l'ouest de l'enfer | 1955 | 39%
|
La cité des enfants perdus | La bourgade des adultes trouvés | 1995 | 36%
|
Green Book : Sur les routes du sud | Sous les chemins du nord | 2019 | 35%
|
La traversée de Paris | Le contournement de la capitale | 1956 | 33%
|
La vie rêvée des anges | La mort réelle des démons | 1998 | 33%
|
L'Odyssée de Pi | L'épopée d'Alpha | 2012 | 27%
|
Diamants sur canapé | Verroterie sur chaise | 1961 | 25%
|
Good Bye Lenin ! | Bonjour Nicolas II ! | 2003 | 24%
|
Le salaire de la peur | Le bénévolat de la confiance | 1953 | 24%
|
Beignets de tomates vertes | Nems de poireaux rouges | 1992 | 23%
|
Cris et chuchotements | Hurlements et murmures | 1972 | 23%
|
Tout le monde dit I love you | Personne ne dit je te déteste | 1996 | 22%
|
Amours chiennes | Haines félines | 2000 | 20%
|
Les frères Sisters | Les soeurs Hermanos | 2018 | 20%
|
Boulevard du crépuscule | Ruelle de l'aurore | 1950 | 19%
|
Miss Daisy et son chauffeur | Mr Donald et son maître | 1989 | 17%
|
The Grand Budapest Hotel | La petite auberge de Debrecen | 2014 | 16%
|
Arnaques, Crimes et Botanique | Escroqueries, héroïsmes et phytologie | 1998 | 14%
|
La Comtesse aux pieds nus | La duchesse à la tête couverte | 1954 | 13%
|
3 Billboards, Les panneaux de la vengeance | Les pancartes du pardon | 2017 | 10%
|
Affreux, sales et méchants | Ravissants, propres et gentils | 1976 | 10%
|
le charme discret de la bourgeoisie | La laideur ostentatoire du prolétariat | 1972 | 10%
|
Les promesses de l'ombre | Les menaces de la lumière | 2007 | 8%
|
Garçon d'honneur | Fille d'abjection | 1993 | 6%
|
Joyeuses funérailles | Tristres fiançailles | 2007 | 5%
|
L'Évangile selon saint Matthieu | L'homélie selon Judas | 1964 | 5%
|
Ladyhawke, la femme de la nuit | SirWolf, l'homme du jour | 1985 | 3%
|
Les invasions barbares | Les libérations civilisées | 2003 | 3%
|
La captive aux yeux clairs | L'affranchie aux oreilles foncées | 1953 | 1%
|
Ne vous retournez pas | Faites demi-tour | 1974 | 1%
|
Juste la fin du monde | Imparfaitement le début de l'isolement | 2016 | 0%
|
La métamorphose des cloportes | Le statu quo des concierges | 1965 | 0%
|
Copyright H Brothers Inc., 2008–2024
Nous contacter | Retour en haut de page | Passer à la version mobile