Statistics for German: Goodbye, Lenin! Key words and phrases - Symbolism

Click here to take the quiz!

General Stats
Answer Stats
Score Distribution
Your Score History

General Stats

This quiz has been taken 3 times
(2 since last reset)
The average score is 44 of 44

Answer Stats

Answer	Hint	% Correct
"Am 26. August 1978 waren wir auf Weltniveau. Sigmund Jähn, Bürger der DDR, flog als erster Deutscher ins All."	"On August 26th, 1978, we were at a world-class level. Sigmund Jähn, a citizen of the GDR, flew as the first German into space." (Alex, voiceover)	100%
"Aus dem Westen? Was ist eigentlich hier los?"	"From the West? What's actually going on here?" (Christiane, to foreign stranger)	100%
ausverkaufen	to sell out	100%
"Coca-Cola ist ein sozialistisches Getränk? Der Westen hat uns jahrelang beschissen."	"Coca-Cola is a socialist drink? The West fooled us for years." (Christiane, to Alex, after he lies to her)	100%
das Coca-Cola	Coca Cola	100%
"Da war er. Das Idol meiner Jugend.... Er fuhr nur ein kleines, stinkendes Lada-Taxi."	"There he was. The idol of my youth... He was only driving a small, smelly Lada taxi." (Alex, voiceover, about Sigmund Jähn)	100%
der DDR-Held	GDR (DDR) hero	100%
der Kapitalismus	Capitalism	100%
der Kommunismus	Communism	100%
Der Konflikt zwischen Ost und West	The conflict between East and West	100%
der Kosmonaut	Cosmonaut	100%
der Lenin-Statue	Lenin Statue	100%
der Sozialismus	Socialism	100%
der Stolz der DDR	The pride of the GDR (DDR)	100%
der Trabi	Trabant Car	100%
der Wettlauf im All	The space race	100%
die Amerikanisierung	Americanisation	100%
die Demontage der Statue	The dismantling of the statue	100%
die Erinnerung	Memory	100%
Die Erinnerung an die DDR	The memory of the GDR (DDR)	100%
die Flagge	Flag	100%
die Globalisierung	Globalisation	100%
die Kommerzialisierung	Commercialisation	100%
die Ostalgie	Nostalgia for East Germany	100%
die Raumfahrt	Space travel	100%
die Sowjetunion	Soviet Union	100%
ein Symbol für die sozialistische Ideologie	A symbol for the socialist ideology	100%
Erich Honecker	Erich Honecker	100%
"Ich stellte mir vor, wie ich zum Wohle der Menschheit die Rätsel des Kosmos erforschen würde... und stolz meiner Mutter zuwinken würde."	"I imagined how I would explore the mysteries of the cosmos for the benefit of humanity... and proudly wave to my mother." (Alex, voiceover)	100%
"Ich weiss, was Sie jetzt denken. Das denken viele. Aber ich bin's nicht."	"I know what you are thinking now. Many think so. But I'm not." ("Sigmund Jähn", to Alex)	100%
"Ihr entging die zunehmende Verwestlichung unserer 4-Raum-Plattenbauwohnung."	"She didn't notice the increasing westernization of our 4-room prefab apartment." (Alex, voiceover)	100%
Mocca Fix	Mocca Fix	100%
"Nee, ich bin aus Wuppertal."	"No, I'm from Wuppertal." (Foreign stranger, to Christiane, Wuppertal is a city in West Germany)	100%
Ostdeutsche Überlegenheit	East German superiority	100%
Ostprodukt	Product of the East	100%
"Sie sind nicht von hier, oder?"	"You're not from here, are you?" (Christiane, to foreign stranger)	100%
Sigmund Jähn	Sigmund Jähn	100%
"So weit haben die uns schon. Dass wir im Müll rumfischen müssen."	"They already got us that far, that we have to fish in the garbage." (Herr Ganske, neighbour, to Alex who is rummaging bins for mother's money)	100%
Spreewaldgurken	Spreewald gherkins/pickled gherkins	100%
Symbole des Sozialismus	Symbols of socialism	100%
symbolisieren	to symbolise	100%
"Tempo-Bohnen! Globus Grüne Erbsen! Das gibt's ja gar nicht! Moccafix Gold!"	"Tempo beans! Globus green peas! This can't be real! Moccafix Gold!" (Alex, to Lara in abandoned flat)	100%
Westliche Werte	Western values	100%
"Wir haben jetzt die D-Mark und da kommst Du mir mit MoccaFix und Filinchen."	"We have the Deutschmark now and there you come to me with MoccaFix and Filinchen." (Supermarkt-Verkäuferin, to Alex)	100%
"Mutter verschlief den Siegeszug des Kapitalismus."	"Mother slept through the triumphal march of capitalism." (Alex, voiceover, Coca-cola = new red flag of capitalism rather than communism)	0%