|
Português
|
English
|
|
Parafrasear
|
Paraphrase
|
|
Intensificar
|
Intensify
|
|
Emboscar
|
Ambush
|
|
Passar o tempo
|
Pass the time
|
|
Causar
|
Cause
|
|
Reconciliar
|
Reconcile
|
|
Obliterar
|
Obliterate
|
|
Estremecer (also shiver, shake)
|
Shudder
|
|
Salgar
|
Salt
|
|
Saltar de paraquedas
|
Skydive
|
|
Testar
|
Test
|
|
Puncionar/Perfurar (also pierce)
|
Puncture
|
|
Tagarelar (also chatter)
|
Blabber
|
|
Aspirar (also aspire)
|
Vacuum
|
|
Materializar
|
Materialize
|
|
Cortar a grama
|
Mow
|
|
Dedurar
|
Snitch
|
|
Ligar (also call, link, turn on)
|
Bind
|
|
Adquirir
|
Acquire
|
|
Legislar
|
Legislate
|
|
Ridicularizar
|
Ridicule
|
|
Dar um puxão em (also tug)
|
Yank
|
|
Reger
|
Rule
|
|
Renderizar
|
Render
|
|
Postergar/Adiar (also defer)/Protelar
|
Postpone
|
|
Dessensibilizar
|
Desensitize
|
|
Deteriorar/Deteriorar-se
|
Deteriorate
|
|
Revogar/Revocar
|
Revoke
|
|
Entediar/Aborrecer/Maçar
|
Bore
|
|
Reverter/Inverter
|
Reverse
|
|
Conjugar
|
Conjugate
|
|
Fritar
|
Fry
|
|
Dar opinião
|
Give your opinion
|
|
Refinar
|
Refine
|
|
Envenenar
|
Poison
|
|
Exceder
|
Exceed
|
|
Jazer/Assentar/Deitar (also lay down)
|
Lay
|
|
Diminuir o tom/Reduzir o tom
|
Tone down
|
|
Conter
|
Contain
|
|
Depender
|
Depend
|
|
Repreender (also lecture, nag, berate)
|
Tell off
|
|
Subtrair
|
Subtract
|
|
Ter dificuldades (also have difficulty)
|
Struggle
|
|
Colher
|
Harvest
|
|
Caçar furtivamente/Escalfar
|
Poach
|
|
Pesquisar (also search)
|
Research
|
|
Agilizar/Aumentar a velocidade de (also speed up)
|
Speed
|
|
Ocupar
|
Occupy
|
|
Cegar
|
Blind
|
|
Ensurdecer
|
Deafen
|
|
Soletrar
|
Spell
|
|
Consolidar
|
Consolidate
|
|
Expirar
|
Expire
|
|
Frear/Brecar/Frenar
|
Brake
|
|
Peidar
|
Fart
|
|
Deter
|
Detain
|
|
Mapear/Cartografar
|
Map
|
|
Ludibriar (also deceive)
|
Outsmart
|
|
Caminhar (also walk)
|
Hike
|
|
Objetivar
|
Objectify
|
|
Camuflar
|
Camouflage
|
|
Bater palmas
|
Clap
|
|
Inundar
|
Flood
|
|
Energizar
|
Energize
|
|
Conluiar/Pactuar
|
Collude
|
|
Reluzir
|
Flash
|
|
Rotacionar
|
Rotate
|
|
Correlacionar
|
Correlate
|
|
Custar/Valer
|
Cost
|
|
Escorregar/Deslizar (also slide)
|
Slip
|
|
Embebedar-se/Ficar bêbado/Embriagar-se
|
Get drunk
|
|
Isentar/Dispensar (also dispense)
|
Exempt
|
|
Barbear
|
Shave
|
|
Relacionar-se bem com/Dar-se bem com/Ir com a cara de/Entender-se com
|
Get along
|
|
Rotular/Etiquetar
|
Label
|
|
Ultrapassar o número/Superar o número
|
Outnumber
|
|
Sentir a falta de/Não entender/Sentir saudade de
|
Miss
|
|
Viajar diariamente (job)/Comutar (law)
|
Commute
|
|
Domar
|
Tame
|
|
Regenerar/Regerar
|
Regenerate
|
|
Insinuar
|
Insinuate
|
|
Apunhalar/Esfaquear
|
Stab
|
|
Computar
|
Compute
|
|
Desumanizar
|
Dehumanize
|
|
Buzinar
|
Honk
|
|
Diminuir a velocidade/Abrandar (also slow down)
|
Slow
|
|
Decompor/Decompor-se
|
Decompose
|
|
Inaugurar
|
Inaugurate
|
|
Hospitalizar
|
Hospitalize
|
|
Imprimir
|
Print
|
|
Atirar (also shoot, throw, fire, cast)
|
Fling
|
|
Pôr em perigo
|
Endanger
|
|
Divertir-se
|
Have fun
|
|
Favorecer/Privilegiar
|
Favour
|
|
Cotar
|
Quote
|
|
Drogar
|
Drug
|
|
Pedir carona (also hitch a ride)
|
Hitchhike
|
|
Olhar (also leaf through, gaze, regard)
|
Browse
|
|
Comprimir
|
Compress
|
|
Rascunhar
|
Draft
|
|
Angariar (money)
|
Raise
|
|
Purificar
|
Purify
|
|
Humanizar
|
Humanize
|
|
Usar o fio dental
|
Floss
|
|
Abster/Abster-se
|
Abstain
|
|
Desmaiar
|
Faint
|
|
Salivar
|
Salivate
|
|
Desvanecer
|
Fade
|
|
Plotar/Lotear
|
Plot
|
|
Balbuciar (also stammer)
|
Babble
|
|
Salvaguardar/Resguardar
|
Safeguard
|
|
Chover granizo
|
Hail
|
|
Destinar
|
Destine
|
|
Fascinar
|
Fascinate
|
|
Batalhar
|
Battle
|
|
Marinar
|
Marinate
|
|
Exaustar/Esgotar (also drain)
|
Exhaust
|
|
Menear (also wiggle)
|
Shake
|
|
Pacificar
|
Pacify
|
|
Fazer careta
|
Grimace
|
|
Saciar
|
Satiate
|
|
Chamar de volta
|
Recall
|
|
Murchar
|
Wither
|
|
Amaldiçoar/Maldizer/Xingar (swear words)/Praguejar (swear words)
|
Curse
|
|
Varrer (also sweep, scan)
|
Rake
|
|
Alinhar/Alinhar-se
|
Align
|
|
Nivelar
|
Level
|
|
Branquear
|
Whiten
|
|
Enegrecer
|
Blacken
|
|
Localizar
|
Locate
|
|
Colocar de volta
|
Put back
|
|
Encostar
|
Pull over
|
|
Desalinhar
|
Misalign
|
|
Ficar para trás de
|
Fall behind
|
|
Ficar atrás
|
Stay behind
|
|
Espreitar/Esgueirar-se (also sneak out)
|
Sneak
|
|
Entrar sorrateiramente/Entrar sem ser percebido/Entrar à socapa
|
Sneak in
|
|
Grampear (also clamp, clip)
|
Staple
|
|
Manobrar
|
Maneuver
|
|
Assumir o comando de/Assumir o controle (also take charge)
|
Take over
|
|
Descobrir (also discover)
|
Find out
|
|
Forjar
|
Forge
|
|
Atropelar/Passar por cima
|
Run over
|
|
Brotar (also bloom)
|
Sprout
|
|
Dedicar/Dedicar-se
|
Dedicate
|
|
Abençoar/Bendizer
|
Bless
|
|
Subornar
|
Bribe
|
|
Ter lugar
|
Take place
|
|
Armar (also arm)/Montar (also mount, ride)
|
Assemble
|
|
Adoçar
|
Sweeten
|
|
Faturar
|
Bill
|
|
Enguiçar/Desagregar
|
Break down
|
|
Digitar errado/Escrever errado
|
Misspell
|
|
Riscar
|
Streak
|
|
Lascar
|
Chip
|
|
Pendurar (also hang)
|
Dangle
|
|
Cambalear
|
Stagger
|
|
Oscilar (also swing)
|
Wobble
|
|
Ditar
|
Dictate
|
|
Desarmar/Depor as armas
|
Disarm
|
|
Armar
|
Arm
|
|
Contaminar
|
Contaminate
|
|
Brandir (also wield)
|
Brandish
|
|
Sacudir/Abanar (also shake)
|
Rock
|
|
Desdenhar
|
Disdain
|
|
Incitar
|
Incite
|
|
Educar
|
Educate
|
|
Globalizar
|
Globalize
|
|
Constituir
|
Constitute
|
|
Espetar (also skewer)
|
Stake
|
|
Exorcizar
|
Exorcise
|
|
Ressuscitar (also resurrect)
|
Resuscitate
|
|
Infringir (also infringe)
|
Breach
|
|
Caçoar (also mock, tease)
|
Scoff
|
|
Alertar
|
Alert
|
|
Cessar
|
Cease
|
|
Concluir
|
Conclude
|
|
Hibernar
|
Hibernate
|
|
Rosnar (also snarl)
|
Growl
|
|
Pastar
|
Graze
|
|
Meter (also place, stick, put)
|
Pop
|
|
Povoar
|
Populate
|
|
Ficar de pé (also stand up)
|
Stand
|
|
Ressurgir (also resurge)
|
Rise
|
|
Emergir
|
Emerge
|
|
Reativar
|
Reactivate
|
|
Reiniciar/Recomeçar
|
Restart
|
|
Surgir (also arise)
|
Surge
|
|
Decapitar (also decapitate)
|
Behead
|
|
Mumificar
|
Mummify
|
|
Eviscerar
|
Eviscerate
|
|
Projetar-se (also project)
|
Protrude
|
|
Chamar as fileiras (also call the ranks)
|
Conscript
|
|
Recrutar (also conscript)
|
Recruit
|
|
Transcrever
|
Transcribe
|
|
Sobressair/Sobressair-se/Destacar-se/Saltar aos olhos/Saltar à vista
|
Stand out
|
|
Alistar-se/Alistar
|
Enlist
|
|
Aludir/Fazer alusão
|
Allude
|
|
Atravessar (also cross, cross over, go through, pass through)
|
Traverse
|
|
Interpor (also interpose)
|
Interject
|
|
Modernizar
|
Modernize
|
|
Abreviar
|
Abbreviate
|
|
Multar/Coimar
|
Fine
|
|
Urbanizar
|
Urbanize
|
|
Industrializar
|
Industrialize
|
|
Embutir/Incrustar/Cravar
|
Embed
|
|
Estripar (also rip open, gut)
|
Disembowel
|
|
Teorizar
|
Theorize
|
|
Esfolar (also skin)
|
Flay
|
|
Fazer-se passar por
|
Impersonate
|
|
Brigar (also fight)
|
Quarrel
|
|
Empilhar/Amontoar (also stack)
|
Pile
|
|
Procurar (also search)
|
Scrounge
|
|
Transferir (also transfer)
|
Convey
|
|
Transcender
|
Transcend
|
|
Englobar/Abarcar/Abranger (also span)
|
Encompass
|
|
Durar
|
Last
|
|
Suscitar
|
Arouse
|
|
Ter medo
|
Be afraid
|
|
Acenar com a cabeça
|
Nod
|
|
Concordar com (also agree with)
|
Assent
|
|
Esterilizar
|
Sterilize
|
|
Concernir/Dizer respeito a
|
Concern
|
|
Secar
|
Dry
|
|
Molhar
|
Wet
|
|
Afiliar
|
Affiliate
|
|
Idear (also come up with, plan, imagine)
|
Devise
|
|
Interligar
|
Interconnect
|
|
Acrescentar/Agregar (also aggregate)
|
Add to
|
|
Mimar (also spoil)
|
Pamper
|
|
Dilatar
|
Dilate
|
|
Desconvidar
|
Uninvite
|
|
Falhar/Fracassar/Falir
|
Fail
|
|
Propulsionar/Propulsar/Propelir
|
Propel
|
|
Ponderar
|
Ponder
|
|
Impulsionar
|
Boost
|
|
Dar origem a/Dar lugar a
|
Give rise to
|
|
Predeterminar
|
Predetermine
|
|
Grampear
|
Cramp
|
|
Remodelar
|
Remodel
|
|
Pesquisar (also research, search)
|
Survey
|
|
Sondar (also probe)
|
Sound out
|
|
Emaranhar
|
Tangle
|
|
Aderir
|
Adhere
|
|
Apressar-se (also hurry)
|
Hurry up
|
|
Instar
|
Urge
|
|
Neutralizar
|
Neutralize
|
|
Fazer cocô
|
Poop
|
|
Transfundir
|
Transfuse
|
|
Esconder-se (also hide)
|
Lurk
|
