|
Español
|
English
|
|
Realmente (also really)
|
Actually
|
|
Detestablemente
|
Obnoxiously
|
|
Además
|
Additionally
|
|
Mientras tanto
|
Meanwhile
|
|
Falsamente
|
Falsely
|
|
Anteriormente
|
Formerly
|
|
Casualmente
|
Casually
|
|
Eventualmente
|
Eventually
|
|
Amorosamente
|
Lovingly
|
|
Ansiosamente
|
Anxiously
|
|
Al mismo tiempo
|
At the same time
|
|
Al final
|
In the end
|
|
Al principio
|
In the beginning
|
|
De una vez (also outright)
|
For a change
|
|
Esta vez
|
This time
|
|
A la vez
|
At a time
|
|
Críticamente
|
Critically
|
|
Absurdamente
|
Absurdly
|
|
Cordialmente/Calurosamente
|
Warmly
|
|
Atrozmente
|
Atrociously
|
|
Inequívocamente
|
Unequivocally
|
|
Armoniosamente/Armónicamente
|
Harmoniously
|
|
Clínicamente
|
Clinically
|
|
Por cierto
|
By the way
|
|
Por lo menos/Al menos/Como mínimo
|
At least
|
|
Por todos los medios
|
By all means
|
|
Cándidamente
|
Candidly
|
|
Fluidamente/Con fluidez
|
Fluently
|
|
Mentalmente
|
Mentally
|
|
Deliciosamente
|
Deliciously
|
|
Burlonamente
|
Mockingly
|
|
Exquisitamente
|
Exquisitely
|
|
Espiritualmente
|
Spiritually
|
|
Masivamente
|
Massively
|
|
Severamente
|
Severely
|
|
Enérgicamente/Energéticamente
|
Energetically
|
|
Misteriosamente
|
Mysteriously
|
|
Ruidosamente
|
Loudly
|
|
Diplomáticamente
|
Diplomatically
|
|
Lisamente
|
Smoothly
|
|
Enormemente
|
Enormously
|
|
Sólidamente
|
Solidly
|
|
Escasamente
|
Scarcely
|
|
Indoloramente
|
Painlessly
|
|
Sin piedad/Despiadadamente
|
Mercilessly
|
|
Prematuramente
|
Prematurely
|
|
Excelentemente
|
Excellently
|
|
Infamemente
|
Infamously
|
|
Incoherentemente
|
Incoherently
|
|
Indecisamente
|
Indecisively
|
|
Coherentemente
|
Coherently
|
|
Inmerecidamente
|
Undeservedly
|
|
Metabólicamente
|
Metabolically
|
|
Defensivamente
|
Defensively
|
|
Agradablemente
|
Pleasantly
|
|
Espontáneamente
|
Spontaneously
|
|
Bruscamente (also abruptly)
|
Bluntly
|
|
Abruptamente
|
Abruptly
|
|
Francamente
|
Frankly
|
|
Indiscriminadamente
|
Indiscriminately
|
|
Mórbidamente
|
Morbidly
|
|
Descaradamente
|
Blatantly
|
|
Frecuentemente
|
Frequently
|
|
Inolvidablemente
|
Unforgettably
|
|
En gran parte/En gran medida
|
Largely
|
|
Sin embargo/Aún (also even, still)
|
Yet
|
|
Inteligentemente
|
Intelligently
|
|
Instantáneamente
|
Instantly
|
|
Dramáticamente
|
Dramatically
|
|
Étnicamente
|
Ethnically
|
|
Internacionalmente
|
Internationally
|
|
Muy
|
Very
|
|
Honestamente/Sinceramente (also sincerely)
|
Honestly
|
|
Ridículamente
|
Ridiculously
|
|
Jamás/Nunca (also ever)
|
Never
|
|
Predeciblemente
|
Predictably
|
|
Particularmente
|
Particularly
|
|
Externamente/Exteriormente
|
Externally
|
|
Inadvertidamente
|
Inadvertently
|
|
Interesantemente/Curiosamente (also curiously)
|
Interestingly
|
|
Ampliamente
|
Widely
|
|
Quizás/Quizá/Acaso/Lo mismo
|
Perhaps
|
|
Cerca
|
Near
|
|
Económicamente
|
Economically
|
|
Juguetonamente
|
Playfully
|
|
Simultáneamente
|
Simultaneously
|
|
Comercialmente/Mercantilmente
|
Commercially
|
|
En algún lugar/En algún sitio/En alguna parte
|
Somewhere
|
|
Parcialmente
|
Partially
|
|
Sin duda/Indudablemente
|
Undoubtedly
|
|
Un rato/Un tiempo
|
Awhile
|
|
Religiosamente
|
Religiously
|
|
Estratégicamente
|
Strategically
|
|
Legítimamente
|
Legitimately
|
|
Pa' lante/Hacia delante/Hacia adelante (also onwards)/Adelante (also ahead)
|
Forward
|
|
Ilegítimamente/De forma ilegítima/De manera ilegítima
|
Illegitimately
|
|
Así como (also as well as)
|
Just like
|
|
Generalmente
|
Generally
|
|
Figurativamente/Figuradamente
|
Figuratively
|
|
Brevemente
|
Briefly
|
|
Delante
|
In front
|
|
Hacia arriba
|
Up
|
|
Finalmente
|
Finally
|
|
Vecinamente
|
Neighbourly
|
|
Absolutamente
|
Absolutely
|
|
Infructuosamente
|
Unsuccessfully
|
|
Egoístamente
|
Selfishly
|
|
Semanalmente
|
Weekly
|
|
Favorablemente
|
Favourably
|
|
Teóricamente
|
Theoretically
|
|
Respectivamente
|
Respectively
|
|
Detrás/Atrás/Por detrás/Con retraso
|
Behind
|
|
Racionalmente
|
Rationally
|
|
Indirectamente
|
Indirectly
|
|
Accidentalmente
|
Accidentally
|
|
A sabiendas
|
Knowingly
|
|
Convenientemente
|
Conveniently
|
|
Bellamente
|
Beautifully
|
|
Agresivamente
|
Aggressively
|
|
Objetivamente
|
Objectively
|
|
De alguna manera (also somehow)
|
Someway
|
|
Abiertamente
|
Openly
|
|
Debajo/Abajo/De debajo
|
Below
|
|
Cuidadosamente
|
Carefully
|
|
Internamente/Interiormente
|
Internally
|
|
Inútilmente (also pointlessly)
|
Uselessly
|
|
Inconvenientemente
|
Inconveniently
|
|
Por ciento
|
Percent
|
|
Sutilmente
|
Subtly
|
|
Tranquilamente
|
Quietly
|
|
Por ahí (also around)
|
Over there
|
|
Pobremente
|
Poorly
|
|
Bien
|
Well
|
|
Por azar (also by chance)
|
Random
|
|
Progresivamente
|
Progressively
|
|
Lentamente/Despacito
|
Slowly
|
|
Necesariamente
|
Necessarily
|
|
Claramente
|
Clearly
|
|
Libremente/Gratuitamente/A manos llenas/A voluntad (also at will)
|
Freely
|
|
Creíblemente
|
Believably
|
|
Fríamente
|
Coldly
|
|
En cualquier momento/A cualquier hora (also at any time)
|
Anytime
|
|
Probablemente
|
Probably
|
|
Enteramente (also fully)
|
Entirely
|
|
Anualmente
|
Annually
|
|
Sin saberlo
|
Unknowingly
|
|
Fuera/Afuera/Al margen
|
Outside
|
|
Encima (also on, on top)
|
Above
|
|
Verdaderamente
|
Truly
|
|
Malamente
|
Badly
|
|
Permanentemente
|
Permanently
|
|
En ninguna parte/En ningún lugar/A ninguna parte/En ningún sitio/En ningún punto/A ningún lado/En ningún lado
|
Nowhere
|
|
Cada vez (que) (also each time)
|
Every time
|
|
A fondo (also in depth, thorough)
|
Thoroughly
|
|
Recientemente
|
Recently
|
|
Estrechamente (also closely, narrowly)
|
Tightly
|
|
Extrañamente
|
Strangely
|
|
Así (also so, like those, like these, this way, this is how, at that, like that)/Por tanto/Por ello/Con ello/De esta forma
|
Thus
|
|
Incondicionalmente
|
Unconditionally
|
|
Aquí/Acá
|
Here
|
|
Perpetuamente
|
Perpetually
|
|
Verticalmente
|
Vertically
|
|
Esencialmente
|
Essentially
|
|
De veras (also honestly, truly)
|
Really
|
|
Imprudentemente
|
Recklessly
|
|
Apagado
|
Off
|
|
En cambino
|
Instead
|
|
Exclusivamente
|
Exclusively
|
|
Negativamente
|
Negatively
|
|
Responsablemente
|
Responsibly
|
|
Presumiblemente
|
Presumably
|
|
Algún día
|
Someday
|
|
Ofensivamente
|
Offensively
|
|
Sorprendentemente
|
Surprisingly
|
|
Pues (also hence, thus, so)/Por lo tanto/Así pues
|
Therefore
|
|
Siempre
|
Always
|
|
Sistemáticamente
|
Systematically
|
|
Éticamente
|
Ethically
|
|
Inevitablemente
|
Inevitably
|
|
Ilegalmente (also unlawfully)
|
Illegally
|
|
Impredeciblemente
|
Unpredictably
|
|
Cómo/Cuán
|
How
|
|
A cualquier lugar/A cualquier parte/En cualquier lugar/Por ningún lado/En cualquier parte/A cualquier sitio/En cualquier sitio/A cualquier lado/En cualquier lado
|
Anywhere
|
|
Implacablemente
|
Relentlessly
|
|
Igualmente
|
Equally
|
|
Posiblemente
|
Possibly
|
|
De forma realista
|
Realistically
|
|
Rudamente
|
Rudely
|
|
Privadamente
|
Privately
|
|
Afortunadamente
|
Fortunately
|
|
Continuamente
|
Continuously
|
|
Públicamente
|
Publicly
|
|
Obviamente
|
Obviously
|
|
Felizmente
|
Happily
|
|
Ciertamente
|
Certainly
|
|
Ya (also now, by now, no longer)
|
Already
|
|
Rápidamente/Con rapidez
|
Quickly
|
|
Pero
|
But
|
|
Únicamente
|
Uniquely
|
|
Activamente
|
Actively
|
|
Preocupadamente
|
Worryingly
|
|
Tristemente
|
Sadly
|
|
Desafortunadamente
|
Unfortunately
|
|
Dondequiera/Donde sea
|
Wherever
|
|
Impecablemente (also flawlessly)
|
Impeccably
|
|
Apropiadamente
|
Appropriately
|
|
Correctamente
|
Correctly
|
|
Legalmente/Jurídicamente/Lícitamente (also lawfully)
|
Legally
|
|
Abajo/Hacia abajo
|
Down
|
|
Radicalmente/Con radicalidad
|
Radically
|
|
Tan (also that)
|
Such
|
|
Razonablemente
|
Reasonably
|
|
Posteriormente/Subsecuentemente/Subsiguientemente
|
Subsequently
|
|
Artificialmente
|
Artificially
|
|
A prisa/De prisa (also hastily)
|
In a hurry
|
|
Históricamente
|
Historically
|
|
Cuándo
|
When
|
|
Socialmente
|
Socially
|
|
Técnicamente
|
Technically
|
|
Lamentablemente
|
Regrettably
|
|
Pronto/Dentro de poco/En breve
|
Soon
|
|
Educadamente/Cortésmente
|
Politely
|
|
Marginalmente
|
Marginally
|
|
Esperemos que/Ojalá
|
Hopefully
|
|
Remotamente
|
Remotely
|
|
Irrespetuosamente
|
Disrespectfully
|
|
Bastante
|
Quite
|
|
En caso contrario/De otra manera/De lo contrario/Por lo demás
|
Otherwise
|
|
Ocasionalmente
|
Occasionally
|
|
A regañadientes
|
Reluctantly
|
|
En voz alta/En alto/A todo volumen/A carcajadas (also out loud)
|
Aloud
|
|
Hilarantemente
|
Hilariously
|
|
Tremendamente
|
Tremendously
|
|
No tan
|
Not so
|
|
Inexplicablemente
|
Unexplainably
|
|
Oficialmente
|
Officially
|
|
A veces
|
Sometimes
|
|
Mensualmente
|
Monthly
|
|
Aparentemente/Al parecer
|
Apparently
|
|
Otra vez/De nuevo/Vuelve (also return to, back to)
|
Again
|
|
Esperadamente
|
Expectedly
|
|
Prácticamente
|
Practically
|
|
Diferentemente
|
Differently
|
|
Románticamente
|
Romantically
|
|
Voluntariamente (also willingly)
|
Voluntarily
|
|
Notoriamente
|
Notoriously
|
|
Inapropiadamente
|
Inappropriately
|
|
Inmediatamente
|
Immediately
|
|
Efectivamente/Eficazmente
|
Effectively
|
|
Hasta la fecha/Hasta el momento (also until now)
|
So far
|
