home

Click to Translate - Irish (Gaeilge)

Can you guess the correct Irish translation for each of these English words? Outside Ireland, the language is sometimes referred to as Irish Gaelic to distinguish it from Scottish Gaelic, or as Gaeilge, its name in the Irish language.
This is one of a series of Click to Translate quizzes
Quiz by Berney
Rate:
Last updated: February 7, 2024
You have not attempted this quiz yet.
More quiz info >>
First submittedDecember 8, 2022
Times taken1,546
Average score55.0%
Rating4.88
Report this quizReport
Quiz and answer stats >>
Friends stats >>
4:00
0
 guessed
20 remaining
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Hill
Doctor
Shop
Daughter
Ear
Potato
Bicycle
Blue
Run
Summer
River
House
Church
Newspaper
Ocean
Seven
Flower
Kitchen
Ireland
Us
Abhainn
Aigéan
Bláth
Cistin
Cluas
Cnoc
Dochtúir
Eaglais
Éire
Gorm
Iníon
Muid
Nuachtán
Práta
Rith
Rothar
Samhradh
Seacht
Siopa
Teach
5 Comments
Show comments >
oscyk
+3
Level 39
Jan 30, 2024
Great quiz! Just a heads up, the language's official English name is simply Irish, and "Prátaí" is plural. A singular potato would be "Práta".
Berney
+1
Level 80
Jan 30, 2024
Thanks for that, I've updated the quiz with these changes.
granuaile
+2
Level 75
Feb 6, 2024
I enjoyed that - dredging words from the inner recesses of my memory.
Tdupas
+1
Level 34
Feb 6, 2024
Nice quiz. 'Linn' actually translates to 'with us'. There are 2 words for 'us'. 'Muid' would be commonly used but 'sinn' also works.
Berney
+1
Level 80
Feb 7, 2024
Thanks for the suggestion, I've now updated the quiz.
Save Your Progress

Copyright H Brothers Inc, 2008–2024

Contact Us | Go To Top | View Desktop Site