Sometimes two cities have the same name. Here I have tried to find all cases where 2 such cities both had a population of 100,000 or more. Your task, of course, is to find those shared names.
The numbers of inhabitants are only an indication, as they have not been counted in the same way in all countries.
Regarding San Jose: The US one is called San Jose, the Costa Rican one San José.