De Eerste Espaans, Dutsch, und Norsk Pidgien Blog

+1

Warom?

Doen eow onderstandan this blog? Of eow doen, oew likligr beken en Dutschisch lengua. Dutschisch lenguas er lenguas sprecan bei de pueblos af Dutschland, Nederland, Angland und ander plazas. This pidgien is maked fra Espaans, Dutsch, Allemann, und Eald Anglisch. I thenk that mast af eo’l wyll onderstandan!

Why?

Do you understand this blog? If you do, you likely know a Germanic language.

Germanic languages are languages spoken by the people of Germany, Netherlands, England and other places. This pidgen is made from Spanish, Dutch, German and Old English. I think that most of ya'll will understand!

Hoe kun I writ in thes lengua?

Zo, eerste luc for "[insert word hier] etimologia". Thaenne, of de word hab not beon usad (eshec toe zie of hit hab beon usad), select de Eald Anglisch, Dutsch, Allemann, or Norsk of for en Dutschisch lengua, und Espaans of for Latijn, und writ hit dune. Doened!

De rest af thes blog wyll schou essamples af transfered writans und helps.

How can I write in this language?

So, first look for "[insert word here] etymology". Then, if the word has not been used (check to see if it has been used), select the Old English, Dutch, German or Norwegian if for a Germanic language, and Spanish if for Latin, and write it down. Done!

The rest of this blog will show samples of translated writings and helps.

Writans

Writings

Acuerdo toe al bekened lejs af aviacion, daar is no vei en bij zald bei capaz toe vliegen. Zijn vinges er toee smal toe get zijn vet luttel kruepo aff de grond. De bij, af curso, vlieges einivei beicausa bijs niet kor wat humens denk is imposible. (Bij Muevie)

According to all known laws of aviation, there is no way that a bee should be able to fly. Its wings are too small to get its fat little body off the ground. The bee, of course, flies anyway. Because bees don't care what humans think is impossible. (Bee Movie)

Pronoms

I

wij

eow, vusted

eow'l

hij, heo, thej

thej

Pronouns

I

we

you, thou?

ya'll

he, she, thej

thej

Word Liste

Word List

De

Be

Toe

Af

Und

En

In

That

Heb (Has = Hab)

I

Hit

For

Not (Do not = Niet)

Aan

With

Hij

As

Eow

Doen

At

This/Dies

Buta

Hij's

Bei

Fra

Thej

Wij

Sej

Heo's

Heo

Or

En (same as for "a")

Wyll

Maij

Een

Al

Wolde

Ther/Daar

Thej's

Wat

The

Be

To

Of

And

A

In

That

Have

I

It

For

Not

On

With

He

As

You

Do

At

This

But

His

By

From

They

We

Say

Her

She

Or

An

Will

My

One

All

Would

There

Their

What

Heb Fon!

Have Fun!


- Neudimijo

- Neodymium

+1
Level 59
Feb 24, 2024
ive been waiting on this blog for a long time cuz it was taking a long time to translate all those top 100 words (searching up etymology &c) but then i realised i could just remove the rest and not translate them and only translate the top ~~40

why did i do this? cuz i saw someone translate the bee movie first line to anglisch on reddit and then i thought what if i did anglishc but just instead, the german and dutch words, like a pan-germanic language and use spanish for the latin borrowins and then i translated the bee movie paragraph and then i made this

this projects been since around ~2023-09-20

hopefully it was a fun, perchance cool read, demonstrating the closeness of older english/other germanic langauges to modern english!