I would just say with this one that you might want to replace Arabic with something else. It's basically impossible to write with Roman letters the sound of عائلة, and whatever it is, it's certainly not eayila! Try pressing the "speak" button on Google translate and you'll see what I mean.